Ala suresi (Al-Ala) 5 ayeti okunuşu, Fe cealehu gusaen ahva.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ ﴾ [الأعلى: 5]
Fece’alehu ġuśâen ahvâ [Ala: 5]
Sonra da onları siyah çerçöpe çevirmiştir.
Ala Suresi 5. ayet nasıl okunurFe cealehu gusaen ahva. [Ala: 5]
fece`alehû guŝâen aḥvâ.
fecealehu gusaen ahva
Ala suresi okuMokhtasar tefsiri
Diri ve yemyeşil olmasının ardından onu siyaha dönük kupkuru bir ota çevirmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Sonra da onu, kurumuş, kararmış bir hale çevirdi
İngilizce - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
FajaAAalahu ghuthaan ahwa
Ala suresi okuFe cealehu gusaen ahva. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken onu kapkara, kupkuru bir hale döndürdü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra da onu (qupquru) qara çör-çöpə döndərdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra da onu kapkara bir sel artığına çeviren yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et.
Ala suresi (Al-Ala) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- E lem tera ilallezine kile lehum kuffu eydiyekum, ve ekimus salate ve atuz zekat, fe
- Ve iza zukirallahu vahdehuşmeezzet kulubullezine la yu’minune bil ahıreh, ve iza zukirellezine min dunihi iza
- Nahnu a’lemu bi ma yekulune ve ma ente aleyhim bi cebbarin fe zekkir bil kur’ani
- Zalikel fadlu minallah. Ve kefa billahi alima.
- Men kane yuridul acilete accelna lehu fiha ma neşau li men nuridu summe cealna lehu
- Kala rabbena innena nehafu en yefruta aleyna ev en yatga.
- Ya’lemune zahiren minel hayatid dunya, ve hum anil ahıreti hum gafilun.
- Ve minhum men yanzuru ileyk, e fe ente tehdil umye ve lev kanu la yubsırun.
- Em lekum sultanun mubin.
- Kalud’u lena rabbeke yubeyyin lena ma levnuha, kale innehu yekulu inneha bakaratun safrau, fakiun levnuha
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ala indirin:
Ala Suresi mp3 : Ala suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler