Ala suresi (Al-Ala) 5 ayeti okunuşu, Fe cealehu gusaen ahva.
﴿فَجَعَلَهُ غُثَٓاءً اَحْوٰىۜ ﴾ [الأعلى: 5]
Fece’alehu ġuśâen ahvâ [Ala: 5]
Sonra da onları siyah çerçöpe çevirmiştir.
Ala Suresi 5. ayet nasıl okunurFe cealehu gusaen ahva. [Ala: 5]
fece`alehû guŝâen aḥvâ.
fecealehu gusaen ahva
Ala suresi okuMokhtasar tefsiri
Diri ve yemyeşil olmasının ardından onu siyaha dönük kupkuru bir ota çevirmiştir.
Ali Fikri Yavuz
Sonra da onu, kurumuş, kararmış bir hale çevirdi
İngilizce - Sahih International
And [then] makes it black stubble.
FajaAAalahu ghuthaan ahwa
Ala suresi okuFe cealehu gusaen ahva. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken onu kapkara, kupkuru bir hale döndürdü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra da onu (qupquru) qara çör-çöpə döndərdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra da onu kapkara bir sel artığına çeviren yüce Rabbinin adını tesbih (ve takdis) et.
Ala suresi (Al-Ala) 5 ayeti arapça okunuşu
﴿فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ﴾
[ الأعلى: 5]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Men cae bil haseneti fe lehu aşru emsaliha, ve men cae bis seyyieti fe la
- Ve ma erselnake illa mubeşşiren ve nezira.
- İnne iddeteş şuhuri indallahisna aşere şehren fi kitabillahi yevme halakas semavati vel arda minha erbeatun
- Kalu in yesrık fe kad sereka ehun lehu min kabl, fe eserreha yusufu fi nefsihi
- Ve in min karyetin illa nahnu muhlikuha kable yevmil kıyameti ev muazzibuha azaben şedida, kane
- Fe amınu billahi ve resulihi ven nurillezi enzelna, vallahu bima ta’melune habir.
- Fi buyutin ezinallahu en turfea ve yuzkere fihesmuhu yusebbihu lehu fiha bil guduvvi vel asal.
- Hel etake hadisu musa.
- Ve berren bi valideti ve lem yec’alni cebbaren şakıyya.
- Seyekulullezine eşreku lev şaallahu ma eşrekna ve la abauna ve la harremna min şey’, kezalike
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Ala indirin:
Ala Suresi mp3 : Ala suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler