Vakıa suresi (Al-Waqiah) 50 ayeti okunuşu, Le mecmuune ila mikati yevmin ma’lum.
﴿لَمَجْمُوعُونَ اِلٰى م۪يقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ ﴾ [الواقعة: 50]
Lemecmû’ûne ilâ mîkâti yevmin ma’lûm(in) [Vakıa: 50]
De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır."
Vakıa Suresi 50. ayet nasıl okunurLe mecmuune ila mikati yevmin ma’lum. [Vakıa: 50]
lemecmû`ûne ilâ mîḳâti yevmim ma`lûm.
lemecmuune ila mikati yevmim malum
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Hesap ve karşılık için kıyamet gününde bir araya getirileceklerdir.
Ali Fikri Yavuz
Belirli bir günün muayyen vaktinde çaresiz toplanacaklardır.”
İngilizce - Sahih International
Are to be gathered together for the appointment of a known Day."
LamajmooAAoona ila meeqati yawmin maAAloom
Vakıa suresi okuLe mecmuune ila mikati yevmin ma’lum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Elbette bilinen günün muayyen ve mukadder vaktinde toplanacaksınız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mə’lum bir günün (qiyamət gününün) müəyyən bir vaxtında mütləq (məhşərə) cəm ediləcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır!
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الواقعة: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve kezalike cealnakum ummeten vasatan li tekunu şuhedae alen nasi ve yekuner resulu aleykum şehida,
- Ve kalu kunu huden ev nasara tehtedu kul bel millete ibrahime hanifa, ve ma kane
- Ve numekkine lehum fil ardı ve nuriye fir’avne ve hamane ve cunudehuma minhum ma kanu
- Vetlu aleyhim nebe’e nuh, iz kale li kavmihi ya kavmi in kane kebure aleykum makami
- E fe hasibellezine keferu en yettehızu ibadi min duni evliya’, inna a’tedna cehenneme lil kafirine
- Refiud derecati zul arş, yulkır ruha min emrihi ala men yeşau min ıbadihi li yunzire
- Kale haza sıratun aleyye mustekim.
- Rabbena la tuziğ kulubena ba’de iz hedeytena veheb lena min ledunke rahmeh, inneke entel vehhab.
- Vezinu bil kıstasil mustekim.
- Ve iza ezaknen nase rahmeten ferihu biha, ve in tusıbhum seyyietun bima kaddemet eydihim iza
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler