Vakıa suresi (Al-Waqiah) 50 ayeti okunuşu, Le mecmuune ila mikati yevmin ma’lum.
﴿لَمَجْمُوعُونَ اِلٰى م۪يقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ ﴾ [الواقعة: 50]
Lemecmû’ûne ilâ mîkâti yevmin ma’lûm(in) [Vakıa: 50]
De ki: "Şüphesiz öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün belirli bir vaktinde toplanacaklardır."
Vakıa Suresi 50. ayet nasıl okunurLe mecmuune ila mikati yevmin ma’lum. [Vakıa: 50]
lemecmû`ûne ilâ mîḳâti yevmim ma`lûm.
lemecmuune ila mikati yevmim malum
Vakıa suresi okuMokhtasar tefsiri
Hesap ve karşılık için kıyamet gününde bir araya getirileceklerdir.
Ali Fikri Yavuz
Belirli bir günün muayyen vaktinde çaresiz toplanacaklardır.”
İngilizce - Sahih International
Are to be gathered together for the appointment of a known Day."
LamajmooAAoona ila meeqati yawmin maAAloom
Vakıa suresi okuLe mecmuune ila mikati yevmin ma’lum. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Elbette bilinen günün muayyen ve mukadder vaktinde toplanacaksınız.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Mə’lum bir günün (qiyamət gününün) müəyyən bir vaxtında mütləq (məhşərə) cəm ediləcəklər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Belli bir günün belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır!
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 50 ayeti arapça okunuşu
﴿لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الواقعة: 50]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Er rahmanu alel arşisteva.
- İnnellezine yekfurune bi ayatillahi ve yaktulunen nebiyyine bi gayri hakkın ve yaktulunellezine ye’murune bil kıstı
- İnnema tuadune le sadikun.
- Ya eyyuhen nasu kad caetkum mev’ızatun min rabbikum ve şifaun lima fis suduri ve huden
- İz kalellahu ya isa inni muteveffike ve rafiuke ileyye ve mutahhiruke minellezine keferu ve cailullezinettebeuke
- Ve ashabuş şimali ma ashabuş şimal.
- Lakinillahu yeşhedu bi ma enzele ileyke enzelehu bi ılmihi, vel melaiketu yeşhedun. Ve kefa billahi
- Ellezine yeterabbesune bikum, fe in kane lekum fethun minallahi kalu e lem nekun meakum, ve
- Kad mekerellezine min kablihim fe etallahu bunyanehum minel kavaıdi fe harre aleyhimus sakfu min fevkıhim
- Ve lekum nısfu ma terake ezvacukum in lem yekun lehunne veled, fe in kane lehunne
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler