Hicr suresi (Al-Hijr) 55 ayeti okunuşu, kalu beşşernake bilhakki fela teküm minel kanitin
﴿قَالُوا بَشَّرْنَاكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُن مِّنَ الْقَانِطِينَ﴾
[ الحجر: 55]
"Seni gerçekten müjdeliyoruz, umutsuzlardan olma" demişlerdi.
ayet nasıl okunurḳâlû beşşernâke bilḥaḳḳi felâ teküm mine-lḳâniṭîn.
kalu beşşernake bilhakki fela teküm minel kanitin
Hicr suresi DiyanetHicr suresi 55 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Elçi melekler İbrahim’e şöyle dediler: "Sana içinde hiçbir şüphe bulunmayan gerçeğin müjdesini verdik. Sakın sana müjdelediğimiz konuda ümitsizliğe kapılanlardan olma!``
Ali Fikri Yavuz
Onlar: “- Seni hak ve gerçekle müjdeledik, onun için Allah’ın rahmetinden ümidini kesenlerden olma” dediler
İngilizce - Sahih International
They said, "We have given you good tidings in truth, so do not be of the despairing."
Qaloo bashsharnaka bilhaqqi fala takun mina alqaniteen
Hicr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sana öyle bir müjde veriyoruz ki gerçektir bu, sakın ümidini kesenlerden olma demişlerdi.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Mələklər:) “Biz sənə doğru xəbərlə müjdə veririk. (Allah dərgahından) ümidini üzənlərdən olma!” – dedilər
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sana gerçeği müjdeledik, sakın ümitsizliğe düşenlerden olma! dediler.
Hicr suresi (Al-Hijr) 55 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- rizkal lilibadi veahyeyna bihi beldetem meyta kezalikel huruc
- venüfiha fissuri fesaika men fissemavati vemen fil 'ardi illa men şael lah sümme nüfiha fihi
- vetteku yevmel la teczi nefsün an nefsin şey'ev vela yukbelü minha adlüv vela tenfeuha şefaatüv
- vema edallena illel mücrimun
- inne haza lehüvel fevzül azim
- ve ennehu lemma kame abdül lahi yeduhü kadu yekunune aleyhi libeda
- vesariu ila magfiratim mir rabbiküm vecennetin arduhes semavatü vel'ardu üiddet lilmüttekin
- iz cae rabbehu bikalbin selim
- ellezine ateynahümül kitabe min kablihi hüm bihi yü'minun
- iz kale liebihi ya ebeti lime tabüdü ma la yesmeu vela yübsiru vela yugni anke
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler