Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 55 ayeti okunuşu, Ve zekkir fe innez zikra tenfeul mu’minin.
﴿وَذَكِّرْ فَاِنَّ الذِّكْرٰى تَنْفَعُ الْمُؤْمِن۪ينَ ﴾ [الذاريات: 55]
Veżekkir fe-inne-żżikrâ tenfe’u-lmu/minîn(e) [Zariyat: 55]
Öğüt ver; doğrusu öğüt inananlara fayda verir.
Zariyat Suresi 55. ayet nasıl okunurVe zekkir fe innez zikra tenfeul mu’minin. [Zariyat: 55]
veẕekkir feinne-ẕẕikrâ tenfe`u-lmü'minîn.
vezekkir feinnez zikra tenfeul mü'minin
Zariyat suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlardan yüz çevirmen, seni onlara öğüt vermekten ve hatırlatmalarda bulunmaktan alıkoymasın. Onlara öğüt ver ve hatırlat. Çünkü öğüt, Allah`a iman edenlere fayda verir.
Ali Fikri Yavuz
Sen, (Kur’an ile) öğüd ver çünkü öğüd ve nasihat müminlere fayda verir
İngilizce - Sahih International
And remind, for indeed, the reminder benefits the believers.
Wathakkir fa-inna aththikra tanfaAAu almu'mineen
Zariyat suresi okuVe zekkir fe innez zikra tenfeul mu’minin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve öğüt ver, gerçekten de öğüt, inananlara fayda verir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sən (onlara Qur’anla) öyüd-nəsihət ver. Çünki öyüd-nəsihət mö’minlərə fayda verir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sen yine de öğüt ver. Çünkü öğüt müminlere fayda verir.
Zariyat suresi (Adh-Dhariyat) 55 ayeti arapça okunuşu
﴿وَذَكِّرْ فَإِنَّ الذِّكْرَىٰ تَنفَعُ الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الذاريات: 55]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Yulicul leyle fin nehari ve yulicun nehare fil leyl ve huve alimun bi zatis sudur.
- Ve lehum aleyye zenbun fe ehafu en yaktulun.
- Lealli a’melu salihan fima terektu kella, inneha kelimetun huve kailuha, ve min veraihim berzahun ila
- Aminu billahi ve resulihi ve enfiku mimma cealekum mustahlefine fih, fellezine amenu minkum ve enfeku
- Lekad radiyallahu anil mu’minine iz yubayiuneke tahteş şecereti fe alime ma fi kulubihim fe enzeles
- Ve enzirin nase yevme ye’tihimul azabu fe yekulullezine zalemu rabbena ahhırna ila ecelin karibin nucib
- Yaslevneha yevmed din.
- İnna kezalike neczil muhsinin.
- Ellezi halakal mevte vel hayate li yebluvekum eyyukum ahsenu amela, ve huvel azi zul gafur.
- İnnema yenhakumullahu anillezine katelukum fid dini ve ahrecukum min diyarikum ve zaheru ala ıhracikum en
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Zariyat indirin:
Zariyat Suresi mp3 : Zariyat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler