Müminun suresi (Al-Muminun) 3 ayeti okunuşu, Vellezine hum anil lagvi mu’ridun.
﴿وَالَّذ۪ينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَۙ ﴾ [المؤمنون: 3]
Velleżîne hum ‘ani-llaġvi mu’ridûn(e) [Müminun: 3]
Onlar boş şeylerden yüz çevirirler.
Müminun Suresi 3. ayet nasıl okunurVellezine hum anil lagvi mu’ridun. [Müminun: 3]
velleẕîne hüm `ani-llagvi mü`riḍûn.
vellezine hüm anil lagvi müridun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar batıl, boş olan ve günah içeren söz ve fiillerden yüz çevirirler.
Ali Fikri Yavuz
Onlar ki, boş sözden ve faydasız işten yüz çevirirler
İngilizce - Sahih International
And they who turn away from ill speech
Wallatheena hum AAani allaghwi muAAridoon
Müminun suresi okuVellezine hum anil lagvi mu’ridun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve öyle kişilerdir onlar ki boş şeylerden yüz çevirirler.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, lağlağıdan (lüzumsuz şeylərdən, qadağan olunmuş əməllərdən) üz döndərərlər;
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler;
Müminun suresi (Al-Muminun) 3 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ﴾
[ المؤمنون: 3]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve selamun alel murselin.
- Kalehbitu ba’dukum li ba’dın aduvv, ve lekum fil’ardı mustekarrun ve metaun ila hin.
- Ve kezalike cealna fi kulli karyetin ekabire mucrimiha li yemkuru fiha, ve ma yemkurune illa
- İllellezine amenu ve amilus salihati ve zekerullahe kesiran ventesaru min ba’di ma zulimu, ve se
- Ve ayetun lehumul ardul meyteh, ahyeynaha ve ahrecna minha habben fe minhu ye’kulun.
- E ve abaunel evvelun.
- Ve lillahi gaybus semavati vel ardı ve ileyhi yurceul emru kulluhu fa’budhu ve tevekkel aleyh,
- Fe sevfe ta’lemune men ye’tihi azabun yuhzihi ve yehıllu aleyhi azabun mukim.
- İla fir’avne ve hamane ve karune fe kalu sahirun kezzab.
- Tekadus semavatu yetefattarne minhu ve tenşakkul ardu ve tehırrul cibalu hedda.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler