Hicr suresi (Al-Hijr) 56 ayeti okunuşu, kale vemey yaknetu mir rahmeti rabbihi illed dallun
﴿قَالَ وَمَن يَقْنَطُ مِن رَّحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ﴾
[ الحجر: 56]
"Zaten sapıklardan başka kim Rabbinin rahmetinden umudunu keser!" diyerek sormuştu: "Ey elçiler! İşiniz nedir?"
ayet nasıl okunurḳâle vemey yaḳneṭu mir raḥmeti rabbihî ille-ḍḍâllûn.
kale vemey yaknetu mir rahmeti rabbihi illed dallun
Hicr suresi DiyanetHicr suresi 56 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
İbrahim şöyle dedi: "Allah’ın dosdoğru yolundan sapmış olandan başkası, Rabbinin rahmetinden hiç ümit keser mi?"
Ali Fikri Yavuz
İbrâhim, dedi ki: “- Sapıklardan başka, kim Rabbinin rahmetinden ümid keser?”
İngilizce - Sahih International
He said, "And who despairs of the mercy of his Lord except for those astray?"
Qala waman yaqnatu min rahmati rabbihi illa addalloon
Hicr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
O da Rabbinin rahmetinden demişti, ancak doğru yoldan sapanlardan başka kim ümit keser?
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(İbrahim) dedi: “(Haqq yoldan) azanlardan başqa, Rəbbinin mərhəmətindən kim ümidini üzə bilər?!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
(İbrahim:) dedi ki: Rabbinin rahmetinden, sapıklardan başka kim ümit keser?
Hicr suresi (Al-Hijr) 56 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- iy yedune min dunihi illa inasa veiy yedune illa şeytanem merida
- kale rabbi inni deavtü kavmi leylev venehara
- nimetem min indina kezalike neczi men şekera
- velisüleymaner riha asifeten tecri biemrih ilel 'ardil leti barakna fiha vekünna bikülli şey'in alimin
- feil lem te'tuni bihi fela keyle leküm indi vela takrabun
- ve iza semiu ma ünzile iler rasuli tera ayünehüm tefidu mined demi mimma arafu minel
- feye'tiyehüm bagtetev vehüm la yeşurun
- inne haza lehüve hakkul yekin
- hemmazim meşşaim binemim
- elem terav ennel lahe sehhara leküm ma fissemavati vema fil 'ardi ve esbega aleyküm niamehu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler