Rahman suresi (Ar-Rahman) 6 ayeti okunuşu, Ven necmu veş şeceru yescudan.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴾ [الرحمن: 6]
Ve-nnecmu ve-şşeceru yescudân(i) [Rahman: 6]
Bitkiler ve ağaçlar O'nun buyruğuna boyun eğerler.
Rahman Suresi 6. ayet nasıl okunurVen necmu veş şeceru yescudan. [Rahman: 6]
vennecmü veşşeceru yescüdân.
vennecmü veşşeceru yescüdan
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
Gövdesi olmayan bitkiler ve ağaçlar boyun eğerek ve teslim olarak Allah -Subhanehu ve Teâlâ-`ya secde ederler.
Ali Fikri Yavuz
Nebat da, ağaç da (yaratılışları icabı hep Rahmâna) secde ederler, (emrine boyun eğerler)
İngilizce - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
Wannajmu washshajaru yasjudan
Rahman suresi okuVen necmu veş şeceru yescudan. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gövdesiz bitki ve gövdeli ağaç secde eder.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Otlar da, ağaclar da (Allaha) səcdə edər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bitkiler ve ağaçlar secde ederler.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ma zalemnahum ve lakin zalemu enfusehum fe ma agnet anhum alihetuhumulleti yed’une min dunillahi
- La maktuatin ve la memnuah.
- Kul ya ehlel kitabi hel tenkımune minna illa en amenna billahi ve ma unzile ileyna
- Hurun maksuratun fil hiyam.
- Fe ehazethumus sayhatu bil hakkı fe cealnahum gusaen, fe bu’den lil kavmiz zalimin.
- Kale haza firaku beyni ve beynik, se unebbiuke bi te’vili ma lem testetı’ aleyhi sabra.
- Ve zuruin ve makamin kerim.
- İn kullu men fis semavati vel ardı illa atir rahmani abda.
- Yevme ned’u kulle unasin bi imamihim, fe men utiye kitabehu bi yeminihi fe ulaike yakreune
- Ve la tec’alullahe urdaten li eymanikum en teberru ve tetteku ve tuslihu beynen nas, vallahu
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler




