Rahman suresi (Ar-Rahman) 6 ayeti okunuşu, Ven necmu veş şeceru yescudan.
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ ﴾ [الرحمن: 6]
Ve-nnecmu ve-şşeceru yescudân(i) [Rahman: 6]
Bitkiler ve ağaçlar O'nun buyruğuna boyun eğerler.
Rahman Suresi 6. ayet nasıl okunurVen necmu veş şeceru yescudan. [Rahman: 6]
vennecmü veşşeceru yescüdân.
vennecmü veşşeceru yescüdan
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
Gövdesi olmayan bitkiler ve ağaçlar boyun eğerek ve teslim olarak Allah -Subhanehu ve Teâlâ-`ya secde ederler.
Ali Fikri Yavuz
Nebat da, ağaç da (yaratılışları icabı hep Rahmâna) secde ederler, (emrine boyun eğerler)
İngilizce - Sahih International
And the stars and trees prostrate.
Wannajmu washshajaru yasjudan
Rahman suresi okuVen necmu veş şeceru yescudan. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve gövdesiz bitki ve gövdeli ağaç secde eder.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Otlar da, ağaclar da (Allaha) səcdə edər!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bitkiler ve ağaçlar secde ederler.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿وَالنَّجْمُ وَالشَّجَرُ يَسْجُدَانِ﴾
[ الرحمن: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kella, innehu kane li ayatina anida.
- Ve kezalike beasnahum li yetesaelu beynehum, kale kailun minhum kem lebistum, kalu lebisna yevmen ev
- İnnellezine amenu vellezine hadu ven nasara ves sabiine men amene billahi vel yevmil ahiri ve
- İnne fi zalike le zikra li men kane lehu kalbun ev elkas sem’a ve huve
- Ve iza tutla aleyhim ayatuna beyyinatin kalu ma haza illa raculun yuridu en yasuddekum amma
- Vellezine cahedu fina le nehdiyennehum subulena ve innallahe le meal muhsinin.
- Alel kafirine gayru yesir.
- Kale e beşşertumuni ala en messeniyel kiberu fe bime tubeşşirun.
- Ve kalel meleullezine keferu min kavmihi le initteba’tum şuayben innekum izen le hasirun.
- Kalu tallahi lekad alimtum ma ci’na li nufside fil ardı ve ma kunna sarikin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler