Buruc suresi (Al-Burooj) 6 ayeti okunuşu, İzhum aleyha kuud.
﴿اِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌۙ ﴾ [البروج: 6]
İż hum ‘aleyhâ ku’ûd(un) [Buruc: 6]
Hazırladıkları hendekleri, tutuşturulmuş ateşle doldurarak onun çevresinde oturup, inanmış kimselere dinlerinden dönmeleri için yaptıkları işkenceleri seyredenler kahrolmuştur!
Buruc Suresi 6. ayet nasıl okunurİzhum aleyha kuud. [Buruc: 6]
iẕ hüm `aleyhâ ḳu`ûd.
iz hüm aleyha kuud
Buruc suresi okuMokhtasar tefsiri
Onlar ateşle dolu o çukurun kenarında oturmuşlardı.
Ali Fikri Yavuz
O vakit, (o zalim kâfirler) ateşin etrafında oturmuştular
İngilizce - Sahih International
When they were sitting near it
Ith hum AAalayha quAAood
Buruc suresi okuİzhum aleyha kuud. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
O sırada kendileri de kıyısında oturmuşlar.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O zaman onlar (xəndəklərin) kənarında oturub,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Onlar (yakanlar) da başlarına oturmuşlar,
Buruc suresi (Al-Burooj) 6 ayeti arapça okunuşu
﴿إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ﴾
[ البروج: 6]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kale la ye’tikuma taamun turzekanihi illa nebbe’tukuma bi te’vilihi kable en ye’tiyekuma, zalikuma mimma allemeni
- İz dehalu ala davude fe fezia minhum kalu la tehaf, hasmani bega ba’duna ala ba’dın
- Kul men bi yedihi melekutu kulli şey’in ve huve yuciru ve la yucaru aleyhi in
- Kul aminu bihi ev la tu’minu, innellezine utul ilme min kablihi iza yutla aleyhim yahırrune
- Ve lehum fiha menafiu ve meşarib, e fe la yeşkurun.
- Kalu ya eyyuhel azizu inne lehu eben şeyhan kebiren fe huz ehadena mekaneh, inna nerake
- Asa rabbukum en yerhamekum, ve in udtum udna, ve cealna cehenneme lil kafirine hasira.
- Kale enzırni ila yevmi yub’asun.
- Ya eyyuhellezine amenu la tekunu kellezine keferu ve kalu li ıhvanihim iza darabu fil ardı
- Vec’al li veziren min ehli.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Buruc indirin:
Buruc Suresi mp3 : Buruc suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler