Taha suresi (Ta-Ha) 65 ayeti okunuşu, Kalu ya musa imma en tulkıye ve imma en nekune evvele men
﴿قَالُوا يَا مُوسٰٓى اِمَّٓا اَنْ تُلْقِيَ وَاِمَّٓا اَنْ نَكُونَ اَوَّلَ مَنْ اَلْقٰى ﴾ [طه: 65]
Kâlû yâ mûsâ immâ en tulkiye ve-immâ en nekûne evvele men elkâ [Taha: 65]
"Ey Musa! Marifetini ya sen ortaya koy, ya da önce biz koyalım" dediler.
Taha Suresi 65. ayet nasıl okunurKalu ya musa imma en tulkıye ve imma en nekune evvele men elka. [Taha: 65]
ḳâlû yâ mûsâ immâ en tülḳiye veimmâ en nekûne evvele men elḳâ.
kalu ya musa imma en tülkiye veimma en nekune evvele men elka
Taha suresi okuMokhtasar tefsiri
Sihirbazlar Musa -aleyhisselam-`a: "Ey Musa! İki şeyden birini seç. Sahip olunan sihri ortaya koymaya ya sen başla ya da başlayan biz olalım." dediler.
Ali Fikri Yavuz
Sihirbazlar: “- Ey Mûsa! (Asanı) ya sen at, yahud ilk atan biz olalım.” dediler
İngilizce - Sahih International
They said, "O Moses, either you throw or we will be the first to throw."
Qaloo ya moosa imma an tulqiya wa-imma an nakoona awwala man alqa
Taha suresi okuKalu ya musa imma en tulkıye ve imma en nekune evvele men anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Büyücüler dediler ki: İstersen sen at önce sopanı, istersen biz atalım önce ya Musa.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onlar dedilər: “Ya Musa! (Özün seç). Ya sən (əvvəlcə əsanı yerə) tulla, ya da biz birinci tullayaq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Dediler ki: Ey Musa! Ya sen at veya önce atan biz olalım.
Taha suresi (Ta-Ha) 65 ayeti arapça okunuşu
﴿قَالُوا يَا مُوسَىٰ إِمَّا أَن تُلْقِيَ وَإِمَّا أَن نَّكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَلْقَىٰ﴾
[ طه: 65]
قالوا ياموسى إما أن تلقي وإما أن نكون أول من ألقى
سورة: طه - آية: ( 65 ) - جزء: ( 16 ) - صفحة: ( 316 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ellezi kezzebe ve tevella.
- İntaliku ila ma kuntum bihi tukezzibun.
- Summe evhayna ileyke enittebi’ millete ibrahime hanifa, ve ma kane minel muşrikin.
- Ve ila medyene ehahum şuayben fe kale ya kavmi’budullahe vercul yevmel ahıre ve la ta’sev
- Vellezine amenu min ba’du ve haceru ve cahedu meakum fe ulaike minkum, ve ulul erhami
- Ve iza kile lehum la tufsidu fil ardı, kalu innema nahnu muslihun.
- Se yekulul muhallefune izentalaktum ila meganime li te’huzuha zeruna nettebi’kum, yuridune en yubeddilu kelamallah, kul
- İttebiu men la yes’elukum ecren ve hum muhtedun.
- Fe ati zel kurba hakkahu vel miskine vebnes sebil, zalike hayrun lillezine yuridune vechallahi ve
- Ve lekad kuzzibet rusulun min kablike fe saberu ala ma kuzzibu ve uzu hatta etahum
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Taha indirin:
Taha Suresi mp3 : Taha suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler