Mümin suresi (Ghafir) 24 ayeti okunuşu, İla fir’avne ve hamane ve karune fe kalu sahirun kezzab.
﴿اِلٰى فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ ﴾ [غافر: 24]
İlâ fir’avne ve hâmâne ve kârûne fekâlû sâhirun keżżâb(un) [Mümin: 24]
And olsun ki Musa'yı, mucizelerimiz ve apaçık delillerle Firavun, Haman ve Karun'a göndermişizdir. Onlar: "Bu, yalancı sihirbazın biridir" demişlerdi.
Mümin Suresi 24. ayet nasıl okunurİla fir’avne ve hamane ve karune fe kalu sahirun kezzab. [Mümin: 24]
ilâ fir`avne vehâmâne veḳârûne feḳâlû sâḥirun keẕẕâb.
ila firavne vehamane vekarune fekalu sahirun kezzab
Mümin suresi okuMokhtasar tefsiri
Firavun`a, veziri Haman`a ve Karun`a gönderdik. Dediler ki: "Musa, iddia ettiği peygamberlikte yalancı bir sihirbazdır."
Ali Fikri Yavuz
Firavun’a (veziri) Hâmân’a ve Karûn’a...Onlar (Mûsa için şöyle) dediler: “- Bu bir sihirbazdır, yalancıdır.”
İngilizce - Sahih International
To Pharaoh, Haman and Qarun; but they said, "[He is] a magician and a liar."
Ila firAAawna wahamana waqaroona faqaloo sahirun kaththab
Mümin suresi okuİla fir’avne ve hamane ve karune fe kalu sahirun kezzab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Firavun'a, Haman'a ve Karun'a; derken onlar, bu demişlerdi, pek yalancı bir büyücü.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Fir’onun, (onun vəziri) Hamanın və Qarunun yanına. Onlar isə: “Bu sehrbazdır, yalançıdır!” – dedilər.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Firavun'a, Haman'a ve Karun'a da onlar: "Bu, çok yalancı bir sihirbazdır! "dediler.
Mümin suresi (Ghafir) 24 ayeti arapça okunuşu
﴿إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَقَارُونَ فَقَالُوا سَاحِرٌ كَذَّابٌ﴾
[ غافر: 24]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve le in seeltehum men halakas semavati vel arda le yekulunnellah, kulil hamdulillah, bel ekseruhum
- Summe nuneccillezinettekav ve nezeruz zalimine fiha cisiyya.
- Fe ente anhu telehha.
- Ve iz kale musa li kavmihizkuru ni’metallahi aleykum iz encakum min ali fir’avne yesumunekum suel
- En deav lir rahmani veleda.
- Ve yumdidkum biemvalin ve benine ve yec’al lekum cennatin ve yec’al lekum enhara.
- Ve yedrau anhel azabe en teşhede erbea şehadatin billahi innehu le minel kazibin.
- Ya eyyuhellezine amenuttekullahe ve zeru ma bakiye miner riba in kuntum mu’minin.
- Kale musa e tekulune lil hakkı lemma caekum, e sıhrun haza, ve la yuflihus sahırun.
- Kalu le in ekelehuz zi’bu ve nahnu usbetun inna izen lehasirun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Mümin indirin:
Mümin Suresi mp3 : Mümin suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler