Saffat suresi (As-Saaffat) 65 ayeti okunuşu, Tal’uha ke ennehu ruusuş şeyatin.
﴿طَلْعُهَا كَاَنَّهُ رُؤُ۫سُ الشَّيَاط۪ينِ ﴾ [الصافات: 65]
Tal’uhâ keennehu ruûsu-şşeyâtîn(i) [Saffat: 65]
Tomurcukları şeytan başı gibidir.
Saffat Suresi 65. ayet nasıl okunurTal’uha ke ennehu ruusuş şeyatin. [Saffat: 65]
ṭal`uhâ keennehû ruûsü-şşeyâṭîn.
taluha keennehu ruusüş şeyatin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
Zakkum ağacından çıkan meyve şeytanların başları gibi çirkin görünümlüdür. Şeklinin çirkinliği, haliyle de kendisinden haber verilenin çirkin olduğuna işaret eder. Bundan maksat, onun meyvesinin tadının pis olduğudur.
Ali Fikri Yavuz
Meyvaları, (çirkin) şeytanların başları gibidir
İngilizce - Sahih International
Its emerging fruit as if it was heads of the devils.
TalAAuha kaannahu ruoosu ashshayateen
Saffat suresi okuTal’uha ke ennehu ruusuş şeyatin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Tomurcukları Şeytanların başlarına benzer.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Onun meyvəsi şeytanların başı kimidir (olduqca çirkin və əcaibdir).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Tomurcukları sanki şeytanların başları gibidir.
Saffat suresi (As-Saaffat) 65 ayeti arapça okunuşu
﴿طَلْعُهَا كَأَنَّهُ رُءُوسُ الشَّيَاطِينِ﴾
[ الصافات: 65]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ellezi halakal mevte vel hayate li yebluvekum eyyukum ahsenu amela, ve huvel azi zul gafur.
- Ya eyyuhellezine amenu la tubtılu sadakatikum bil menni vel eza, kellezi yunfiku malehu riaen nasi
- Ve furuşin merfuah.
- Vesteftehu ve habe kullu cebbarin anid.
- Ve lev ennehum saberu hatta tahruce ileyhim le kane hayren lehum, vallahu gafurun rahim.
- Lehum ma yeşaune inde rabbihim, zalike cezaul muhsinin.
- Vedde kesirun min ehlil kitabi lev yeruddunekum min ba’di imanikum kuffara, haseden min indi enfusihim
- Ve huvellezi keffe eydiyehum ankum ve eydiyekum anhum bi batni mekkete min ba’di en azferekum
- İnnellezine keferu ve saddu an sebilillahi kad dallu dalalen baida.
- Ve lillahi yescudu men fis semavati vel ardı tav’an ve kerhen ve zilaluhum bil guduvvi
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler