Müminun suresi (Al-Muminun) 66 ayeti okunuşu, Kad kanet ayati tutla aleykum fe kuntum ala a’kabikum tenkisun.
﴿قَدْ كَانَتْ اٰيَات۪ي تُتْلٰى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ عَلٰٓى اَعْقَابِكُمْ تَنْكِصُونَۙ ﴾ [المؤمنون: 66]
Kad kânet âyâtî tutlâ ‘aleykum fekuntum ‘alâ a’kâbikum tenkisûn(e) [Müminun: 66]
"Ayetlerim size okunduğunda büyüklük taslayıp, gece ağzınıza geleni söyleyerek ardınıza dönüyordunuz."
Müminun Suresi 66. ayet nasıl okunurKad kanet ayati tutla aleykum fe kuntum ala a’kabikum tenkisun. [Müminun: 66]
ḳad kânet âyâtî tütlâ `aleyküm feküntüm `alâ a`ḳâbiküm tenkisûn.
kad kanet ayati tütla aleyküm feküntüm ala akabiküm tenkisun
Müminun suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah`ın kitabının ayetleri dünyada size okunuyordu, fakat sizler bunları işittiğinizde ondan hoşlanmayarak yüz çeviriyordunuz.
Ali Fikri Yavuz
Size, ayetlerim okunuyordu da, gerisin geri dönüyordunuz (onları kabulden yüz çeviriyordunuz)
İngilizce - Sahih International
My verses had already been recited to you, but you were turning back on your heels
Qad kanat ayatee tutla AAalaykum fakuntum AAala aAAqabikum tankisoon
Müminun suresi okuKad kanet ayati tutla aleykum fe kuntum ala a’kabikum tenkisun. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Size ayetlerimiz okunduğu zaman gerisin geriye dönerdiniz.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ayələrimiz sizə oxunduğu zaman arxa çevirirdiniz (onları yalan hesab edib inanmırdınız).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Çünkü ayetlerim size okunurdu da, siz, buna karşı kibirlenerek arkanızı döner, geceleyin (Kabe'nin etrafında toplanarak) hezeyanlar savururdunuz.
Müminun suresi (Al-Muminun) 66 ayeti arapça okunuşu
﴿قَدْ كَانَتْ آيَاتِي تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ فَكُنتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ تَنكِصُونَ﴾
[ المؤمنون: 66]
قد كانت آياتي تتلى عليكم فكنتم على أعقابكم تنكصون
سورة: المؤمنون - آية: ( 66 ) - جزء: ( 18 ) - صفحة: ( 346 )English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bel kalu misle ma kalel evvelun.
- Ve ma edallena illel mucrimun.
- Ve la entum abidune ma a’bud.
- Allahullezi ceale lekumul leyle li teskunu fihi ven nehare mubsıra, innallahe le zu fadlin alen
- Fe harece ala kavmihi fi zinetih, kalellezine yuridunel hayated dunya ya leyte lena misle ma
- Ellezi ahsene kulle şey’in halakahu ve bedee halkal insani min tin.
- İnnellezine amenu ve amilus salihati inna la nudiu ecre men ahsene amela.
- Ve fir avne zil evtad.
- La zalilin ve la yugni minel leheb.
- Fe bi eyyi alai rabbikuma tukezziban.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:
Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler