Furkan suresi (Al-Furqan) 66 ayeti okunuşu, inneha saet müstekarrav vemükama
﴿إِنَّهَا سَاءَتْ مُسْتَقَرًّا وَمُقَامًا﴾
[ الفرقان: 66]
Onlar, "Rabbimiz! Bizden cehennem azabını uzaklaştır; doğrusu onun azabı sürekli ve acıdır. Orası şüphesiz kötü bir yer ve kötü bir duraktır" derler.
ayet nasıl okunurinnehâ sâet müsteḳarrav vemüḳâmâ.
inneha saet müstekarrav vemükama
Furkan suresi DiyanetFurkan suresi 66 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Gerçekten orası yerleşen/iskan eden için ne kötü bir yerleşme ve içinde ikamet eden için ne kötü bir ikamet yeridir.
Ali Fikri Yavuz
Doğrusu o, ne kötü bir karargâh, ne kötü makamdır!”
İngilizce - Sahih International
Indeed, it is evil as a settlement and residence."
Innaha saat mustaqarran wamuqama
Furkan suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Gerçekten de orası, karar edilecek ne kötü yerdir, durulacak ne kötü yurt.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Doğrudan da, o, nə pis məskən, nə pis yerdir!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
Orası cidden ne kötü bir yerleşme ve ikamet yeridir!
Furkan suresi (Al-Furqan) 66 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- felemma semiat bimekrihinne erselet ileyhinne veatedet lehünne müttekeev veatet külle vahidetim minhünne sikkinev vekaleti hruc
- vedehalel medinete ala hini gafletim min ehliha fevecede fiha racüleyni yaktetilan haza min şiatihi vehaza
- ilafihim rihleteş şitai vessayf
- lekad semial lahü kavlel lezine kalu innel lahe fekiruv venahnü agniya' senektübü ma kalu vekatlehümül
- verabatna ala kulubihim iz kamu fekalu rabbüna rabbüs semavati vel'ardi len neduve min dunihi ilahel
- vema yenzuru haülai illa sayhatev vahidetem ma leha min fevak
- vema lena la nü'minü billahi vema caena minel hakki venatmeu ey yüdhilena rabbüna meal kavmis
- vedehale cennetehu vehüve zalimül linefsih kale ma ezunnü en tebide hazihi ebeda
- veiz teezzene rabbüke leyebasenne aleyhim ila yevmil kiyameti mey yesumühüm suel azab inne rabbeke leseriul
- em lem yarifu rasulehüm fehüm lehu münkirun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Furkan indirin:
Furkan Suresi mp3 : Furkan suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler