Rahman suresi (Ar-Rahman) 8 ayeti okunuşu, Ella tatgav fil mizan.
﴿اَلَّا تَطْغَوْا فِي الْم۪يزَانِ ﴾ [الرحمن: 8]
Ellâ tatġav fî-lmîzân(i) [Rahman: 8]
Artık tartıda tecavüz etmeyin.
Rahman Suresi 8. ayet nasıl okunurElla tatgav fil mizan. [Rahman: 8]
ellâ taṭgav fi-lmîzân.
ella tatgav fil mizan
Rahman suresi okuMokhtasar tefsiri
-Ey insanlar!- Ölçü ve tartıda zulüm etmemeniz ve hainlik yapmamanız için adaleti koydu.
Ali Fikri Yavuz
Ki ölçü ve adaletle hududu aşmıyasınız
İngilizce - Sahih International
That you not transgress within the balance.
Alla tatghaw fee almeezan
Rahman suresi okuElla tatgav fil mizan. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ölçüde, tartıda insafsızlık etmeyin.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Ona görə ki, çəkidə hədi aşmayasınız (insafı əldən verməyəsiniz).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sakın dengeyi bozmayın.
Rahman suresi (Ar-Rahman) 8 ayeti arapça okunuşu
﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Fe lemma cae suleymane kale e tumidduneni bi malin fe ma ataniyallahu hayrun mimma atakum,
- Ve iz kultum ya musa len nu’mine leke hatta nerallahe cehreten fe ehazetkumus saikatu ve
- Ve lehu men fis semavati vel ard, kullun lehu kanitun.
- E zalike hayrun nuzulen em şeceretuz zakkum.
- Terciuneha in kuntum sadikin.
- Ve lev neşau le cealna minkum melaiketen fil ardı yahlufun.
- İlla tenfiru yuazzibkum azaben elimen ve yestebdil kavmen gayrekum ve la tedurruhu şey’a , vallahu
- Fe lemma eslema ve tellehu lil cebin.
- Ve ateyna humel kitabel mustebin.
- Kale e ve lev ci’tukum bi ehda mimma vecedtum aleyhi abaekum, kalu inna bi ma
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Rahman indirin:
Rahman Suresi mp3 : Rahman suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler