İnşirah suresi (Ash-Sharh) 7 ayeti okunuşu, Fe iza feragte fensab.
﴿فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ ﴾ [الشرح: 7]
Fe-iżâ feraġte fensab [İnşirah: 7]
Öyleyse, bir işi bitirince diğerine giriş;
İnşirah Suresi 7. ayet nasıl okunurFe iza feragte fensab. [İnşirah: 7]
feiẕâ feragte fenṣab.
feiza feragte fensab
İnşirah suresi okuMokhtasar tefsiri
Eğer yaptığın amellerinden boşa çıkar ve bitirirsen, hemen Rabbine ibadet etmede gayretli ol.
Ali Fikri Yavuz
O halde, (memur bulunduğun bir işi bitirib) boşaldın mı, (yine başka bir iş ve ibadet için) kalk yorul
İngilizce - Sahih International
So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].
Fa-itha faraghta fansab
İnşirah suresi okuFe iza feragte fensab. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Artık sen de ibadeti bitirince yorul.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) Elə ki (risaləti təbliğ etməkdən və ya dünya işlərindən) azad oldun, qalx (dua et)! (Axirət üçün çalış-vuruş!)
Kuran Araştırmaları Vakfı
Boş kaldın mı hemen (başka) işe koyul,
İnşirah suresi (Ash-Sharh) 7 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Men kane yuridu sevabed dunya fe indallahi sevabud dunya vel ahırah. Ve kanallahu semian basira.
- Ve kalellezine keferu lev la nuzzile aleyhil kur’anu, cumleten vahideh, kezalike li nusebbite bihi fuadeke
- Fe beşşernahu bi gulamin halim.
- Fesihu fil ardı erbeate eşhurin va’lemu ennekum gayru mu’cizillahi ve ennallahe muhzil kafirin.
- Allahullezi halakakum summe rezekakum summe yumitukum summe yuhyikum, hel min şurekaikum men yef’alu min zalikum
- Zalikum bi ennehu iza duiyallahu vahdehu kefertum, ve in yuşrek bihi tu’minu, fel hukmu lillahil
- Seasrifu an ayatiyellezine yetekebberune fil ardı bi gayril hakkı ve in yerev kulle ayetin la
- Allahullezi ceale lekumul en’ame li terkebu minha ve minha te’kulun.
- Ve yetufu aleyhim vildanun muhalledun, iza reeytehum hasibtehum lu’luen mensura.
- Ev nuriyennekellezi vaadnahum fe inna aleyhim muktedirun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah İnşirah indirin:
İnşirah Suresi mp3 : İnşirah suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler