Sad suresi (Saad) 71 ayeti okunuşu, iz kale rabbüke lilmelaiketi inni halikum beşeram min tin
﴿إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن طِينٍ﴾
[ ص: 71]
Rabbin meleklere şöyle demişti: "Ben çamurdan bir insan yaratacağım. Onu yapıp ruhumdan ona üflediğim zaman ona secdeye kapanın."
ayet nasıl okunuriẕ ḳâle rabbüke lilmelâiketi innî ḫâliḳum beşeram min ṭîn.
iz kale rabbüke lilmelaiketi inni halikum beşeram min tin
Sad suresi DiyanetSad suresi 71 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Hani Rabbin meleklere muhakkak ben çamurdan bir insan yaratacağım dediği zamanı hatırla. O insan Âdem -aleyhisselam-`dır.
Ali Fikri Yavuz
Rabbin, o vakit meleklere şöyle demişti: “- Ben bir çamurdan bir insan yaratacağım (Adem’i yaratacağım)
İngilizce - Sahih International
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
Ith qala rabbuka lilmala-ikati innee khaliqun basharan min teen
Sad suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Hani Rabbin, meleklere, ben balçıktan bir insan yaratacağım demişti de.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
(Ya Peyğəmbər!) Xatırla ki, o zaman sənin Rəbbin mələklərə belə demişdi: “Mən palçıqdan bir insan (Adəmi) yaradacağam.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Rabbin meleklere demişti ki: Ben muhakkak çamurdan bir insan yaratacağım.
Sad suresi (Saad) 71 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- felemma cehhezehüm bicehazihim ceales sikayete fi rahli ehihi sümme ezzene müezzinün eyyetühel iru inneküm lesarikun
- ve minhümül lezine yü'zunen nebiyye ve yekulune hüve üzün kul üzünü hayril leküm yü'minü billahi
- ve lemma caet rusülüna ibrahime bilbüşra kalu inna mühliku ehli hazihil karyeh inne ehleha kanu
- ev yüzevvicühüm zükranev veinasa veyecalü mey yeşaü akima innehu alimün kadir
- inne şerrad devabbi indel lahis summül bükmül lezine la yakilun
- vetettehizune mesania lealleküm tahlüdun
- efemen züyyine lehu suü amelihi feraahü hasena feinnel lahe yüdillü mey yeşaü veyehdi mey yeşa'
- vezüruiv vemekamin kerim
- veylüy yevmeizil lilmükezzibin
- kale ya kavmi inni leküm nezirum mübin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler