Meryem suresi (Maryam) 72 ayeti okunuşu, sümme nüneccil lezinet tekav venezeruz zalimine fiha cisiyya
﴿ثُمَّ نُنَجِّي الَّذِينَ اتَّقَوا وَّنَذَرُ الظَّالِمِينَ فِيهَا جِثِيًّا﴾
[ مريم: 72]
Sonra Biz Allah'a karşı gelmekten sakınmış olanları kurtarır, zalimleri de orada diz üstü çökmüş olarak bırakırız.
ayet nasıl okunurŝümme nünecci-lleẕîne-tteḳav veneẕeru-żżâlimîne fîhâ ciŝiyyâ.
sümme nüneccil lezinet tekav venezeruz zalimine fiha cisiyya
Meryem suresi DiyanetMeryem suresi 72 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Sonra Sırat köprüsünden bu geçişin ardından Rablerinin emirlerini yerine getirip yasaklarından sakınarak korkanları selamette kılacağız. Zalimleri diz üstü çökmüş bir vaziyette bırakırız. Ondan kaçmaya güç yetiremeyeceklerdir.
Ali Fikri Yavuz
Sonra, Allah’dan korkup sakınanları kurtaracağız ve zalimleri de toptan Cehennem’de bırakacağız
İngilizce - Sahih International
Then We will save those who feared Allah and leave the wrongdoers within it, on their knees.
Thumma nunajjee allatheena ittaqaw wanatharu aththalimeena feeha jithiyya
Meryem suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Sonra çekinenleri kurtarırız, zalimleriyse dizüstü çökmüş bir halde bırakırız orada.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra Biz Allahdan qorxub pis əməllərdən çəkinənlərə nicat verəcək, zalımları isə orada diz üstə çökmüş halda saxlayacağıq!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra biz, Allah'tan sakınanları kurtarırız; zalimleri de diz üstü çökmüş olarak orada bırakırız.
Meryem suresi (Maryam) 72 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vema kane cevabe kavmihi illa en kalu ahricuhüm min karyetiküm innehüm ünasüy yetetahherun
- kalu ya lutu inna rusülü rabbike ley yesilu ileyke feesri biehlike bikitim minel leyli vela
- innel 'ebrara lefi neim
- inne haza lehüvel fevzül azim
- veleysetit tevbetü lillezine yamelunes seyyiat hatta iza hadara ehadehümül mevtü kale inni tübtül 'ane velel
- ve ekimus salate veatüz zekate ve etiür rasule lealleküm türhamun
- inne hazihi tezkirah femen şaettehaze ila rabbihi sebila
- nezele bihir ruhul 'emin
- mey ye'tihi azabüy yuhzihi veyehillü aleyhi azabüm mükim
- venesarnahüm fekanu hümül galibin
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler