Şuara suresi (Ash-Shuara) 77 ayeti okunuşu, Fe innehum aduvvun li illa rabbel alemin.
﴿فَاِنَّهُمْ عَدُوٌّ ل۪ٓي اِلَّا رَبَّ الْعَالَم۪ينَۙ ﴾ [الشعراء: 77]
Fe-innehum ‘aduvvun lî illâ rabbe-l’âlemîn(e) [Şuara: 77]
İbrahim: "Eski atalarınızın ve sizin nelere taptıklarınızı görüyor musunuz? Doğrusu onlar benim düşmanımdır. Dostum ancak Alemlerin Rabbidir. Beni yaratan da, doğru yola eriştiren de O'dur. Beni yediren de, içiren de O'dur. Hasta olduğumda bana O şifa verir. Beni öldürecek, sonra da diriltecek O'dur. Ahiret gününde yanılmalarımı bana bağışlamasını umduğum O'dur. Rabbim! Bana hikmet ver ve beni iyiler arasına kat.
Şuara Suresi 77. ayet nasıl okunurFe innehum aduvvun li illa rabbel alemin. [Şuara: 77]
feinnehüm `adüvvül lî illâ rabbe-l`âlemîn.
feinnehüm adüvvül li illa rabbel alemin
Şuara suresi okuMokhtasar tefsiri
"Kuşkusuz onların hepsi benim düşmanımdır. Tüm canlıların Rabbi olan Allah Teâlâ hariç, (kendisine ibadet edilen) her şey batıldır."
Ali Fikri Yavuz
Muhakkak onlar benim düşmanımdır; ancak âlemlerin Rabbi müstesnadır
İngilizce - Sahih International
Indeed, they are enemies to me, except the Lord of the worlds,
Fa-innahum AAaduwwun lee illa rabba alAAalameen
Şuara suresi okuFe innehum aduvvun li illa rabbel alemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Hiç şüphe yok ki artık, alemlerin Rabbinden başka onlar, bana düşman.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Aləmlərin Rəbbi istisna olmaqla, onlar (sizin bütləriniz) mənim düşmənimdir.
Kuran Araştırmaları Vakfı
İyi bilin ki onlar benim düşmanımdır; ancak alemlerin Rabbi (benim dostumdur);
Şuara suresi (Ash-Shuara) 77 ayeti arapça okunuşu
﴿فَإِنَّهُمْ عَدُوٌّ لِّي إِلَّا رَبَّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 77]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Kalu ya lutu inna rusulu rabbike len yasilu ileyke fe esri bi ehlike bi kıt’ın
- Kale leinittehazte ilahen gayri le ec’alenneke minel mescunin.
- E ve lem yekfihim enna enzelna aleykel kitabe yutla aleyhim, inne fi zalike le rahmeten
- Ve tekallubeke fis sacidin.
- Usluk yedeke fi ceybike tahruc beydae min gayri su, vadmum ileyke cenahake miner rehbi fe
- Fettekullahe ve etiun.
- İla rabbike yevme izinil mesak.
- En caehul a’ma.
- Ve yevme yu’radullezine keferu alen nar, ezhebtum tayyibatikum fi hayatikumud dunya vestemta’tum biha fel yevme
- Kalu ya veylena inna kunna zalimin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şuara indirin:
Şuara Suresi mp3 : Şuara suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler