Sad suresi (Saad) 78 ayeti okunuşu, Ve inne aleyke la’neti ila yevmid din.
﴿وَاِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَت۪ٓي اِلٰى يَوْمِ الدّ۪ينِ ﴾ [ص: 78]
Ve-inne ‘aleyke la’netî ilâ yevmi-ddîn(i) [Sad: 78]
Allah: "Defol oradan, sen artık kovulmuş birisin. Din (kıyamet/ceza) gününe kadar lanetim senin üzerinedir" dedi.
Sad Suresi 78. ayet nasıl okunurVe inne aleyke la’neti ila yevmid din. [Sad: 78]
veinne `aleyke la`netî ilâ yevmi-ddîn.
ve inne aleyke laneti ila yevmid din
Sad suresi okuMokhtasar tefsiri
Şüphesiz cennetten kovulman, hesap gününe (kıyamet günü) kadardır.
Ali Fikri Yavuz
Ve muhakkak surette hesab gününe kadar lânetim senin üzerindedir.”
İngilizce - Sahih International
And indeed, upon you is My curse until the Day of Recompense."
Wa-inna AAalayka laAAnatee ila yawmi addeen
Sad suresi okuVe inne aleyke la’neti ila yevmid din. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Ve şüphe yok ki ceza gününedek benden lanet sana.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Qiyamət gününə qədər Mənim lə’nətim sənin üstündən əskik olmasın!”
Kuran Araştırmaları Vakfı
VE ceza gününe kadar lanetim senin üzerindedir! buyurdu.
Sad suresi (Saad) 78 ayeti arapça okunuşu
﴿وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَىٰ يَوْمِ الدِّينِ﴾
[ ص: 78]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ce’altu lehu malen memduda.
- Ve katilu fi sebilillahi va’lemu ennallahe semiun alim.
- Zalike bi ennallahe huvel hakku ve enne ma yed’une min dunihi huvel batılu ve ennallahe
- Yesmeu ayatillahi tutla aleyhi summe yusırru mustekbiren ke en lem yesma’ha, fe beşşirhu bi azabin
- Ve ma kane kavlehum illa en kalu rabbenagfir lena zunubena ve israfena fi emrina ve
- Ve kezalike nuvelli ba’daz zalimine ba’dan bima kanu yeksibun.
- Bel acibu en caehum munzirun minhum fe kalel kafirune haza şey’un acibun.
- Ve li men hafe makame rabbihi cennetan.
- Ve yekulune amenna billahi ve bir resuli ve ata’na summe yetevella ferikun minhum min ba’di
- Fel ya’budu rabbe hazel beyt.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Sad indirin:
Sad Suresi mp3 : Sad suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler