Şems suresi (Ash-Shams) 8 ayeti okunuşu, Fe elhemeha fucureha ve takvaha.
﴿فَاَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوٰيهَاۙۖ ﴾ [الشمس: 8]
Fe-elhemehâ fucûrahâ ve takvâhâ [Şems: 8]
Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki:
Şems Suresi 8. ayet nasıl okunurFe elhemeha fucureha ve takvaha. [Şems: 8]
feelhemehâ fücûrahâ vetaḳvâhâ.
feelhemeha fücuraha vetakvaha
Şems suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah uzak durup, kaçınması için kötülükleri ve amel edip, işlemesi için iyilikleri insana öğretmeden nefislere yerleştirip, anlamasını sağlamıştır.
Ali Fikri Yavuz
Sonra da o nefse, isyanını ve itaatını öğretene ki
İngilizce - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
Faalhamaha fujooraha wataqwaha
Şems suresi okuFe elhemeha fucureha ve takvaha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken ona kötülüğünü de, çekinmesini de ilham etmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra da ona günahlarını və pis əməllərdən çəkinməsini (xeyir və şəri) öyrədənə ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra da ona iyilik ve kötülükleri ilham edene yemin ederim ki,
Şems suresi (Ash-Shams) 8 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Vellezine kezzebu bi ayatina vestekberu anha ulaike ashabun nar, hum fiha halidun.
- Fe tekattau emrehum beynehum zubura, kullu hızbin bima ledeyhim ferihun.
- Ve yurikum ayatihi fe eyye ayatillahi tunkirun.
- Ke de’bi ali fir’avne, vellezine min kablihim kezzebu bi ayatina, fe ehazehumullahu bi zunubihim vallahu
- E fi kulubihim maradun emirtabu em yehafune en yehifallahu aleyhim ve resuluh, bel ulaike humuz
- Haza, ve inne lit tagıyne le şerre meab.
- Ve lemma recea musa ila kavmihi gadbane esifen kale bi’sema haleftumuni min ba’di, e aciltum
- Ve ersele aleyhim tayren ebabil.
- Ve enzelna mines semai maen bi kaderin fe eskennahu fil ardı ve inna ala zehabin
- Ud’uhum li abaihim huve aksatu indallah, fe in lem ta’lemu abaehum fe ıhvanukum fid dini
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şems indirin:
Şems Suresi mp3 : Şems suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler