Şems suresi (Ash-Shams) 8 ayeti okunuşu, Fe elhemeha fucureha ve takvaha.
﴿فَاَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوٰيهَاۙۖ ﴾ [الشمس: 8]
Fe-elhemehâ fucûrahâ ve takvâhâ [Şems: 8]
Sonra da ona iyilik ve kötülük kabiliyeti verene and olsun ki:
Şems Suresi 8. ayet nasıl okunurFe elhemeha fucureha ve takvaha. [Şems: 8]
feelhemehâ fücûrahâ vetaḳvâhâ.
feelhemeha fücuraha vetakvaha
Şems suresi okuMokhtasar tefsiri
Yüce Allah uzak durup, kaçınması için kötülükleri ve amel edip, işlemesi için iyilikleri insana öğretmeden nefislere yerleştirip, anlamasını sağlamıştır.
Ali Fikri Yavuz
Sonra da o nefse, isyanını ve itaatını öğretene ki
İngilizce - Sahih International
And inspired it [with discernment of] its wickedness and its righteousness,
Faalhamaha fujooraha wataqwaha
Şems suresi okuFe elhemeha fucureha ve takvaha. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken ona kötülüğünü de, çekinmesini de ilham etmiştir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra da ona günahlarını və pis əməllərdən çəkinməsini (xeyir və şəri) öyrədənə ki,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Sonra da ona iyilik ve kötülükleri ilham edene yemin ederim ki,
Şems suresi (Ash-Shams) 8 ayeti arapça okunuşu
﴿فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا﴾
[ الشمس: 8]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em yekulunefterah, kul iniftereytuhu fe aleyye icrami ve ene beriun mimma tucrimun.
- Hatta iza futihat ye’cucu ve me’cucu ve hum min kulli hadebin yensilun.
- Kale inne resulekumullezi ursile ileykum le mecnun.
- Ve kalellezine la ya’lemune lev la yukellimunallahu ev te’tina ayeh, kezalike kalellezine min kablihim misle
- Ella teziru vaziretun vizre uhra.
- Kul ma kuntu bid’an miner rusuli ve ma edri ma yuf’alu bi ve la bikum,
- Fe lemma ehassa isa min humul kufre kale men ensari ilallah, kalel havariyyune nahnu ensarullah,
- Ve lillahil meşriku vel magribu fe eynema tuvellu fe semme vechullah innallahe vasiun alim.
- Fel yadhaku kalilen vel yebku kesira, cezaen bi ma kanu yeksibun.
- Ve fil ardı ayatun lil mukınine.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Şems indirin:
Şems Suresi mp3 : Şems suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler