Hicr suresi (Al-Hijr) 84 ayeti okunuşu, fema agna anhüm ma kanu yeksibun
﴿فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ﴾
[ الحجر: 84]
Yaptıkları kendilerine bir fayda sağlamadı.
ayet nasıl okunurfemâ agnâ `anhüm mâ kânû yeksibûn.
fema agna anhüm ma kanu yeksibun
Hicr suresi DiyanetHicr suresi 84 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Elde etmiş oldukları mallar ve evler, onlardan Allah’ın azabını engelleyemedi.
Ali Fikri Yavuz
Böylece elde ettikleri muhkem evlerin, mal ve evlâdların kendilerine hiç faydası olmadı
İngilizce - Sahih International
So nothing availed them [from] what they used to earn.
Fama aghna AAanhum ma kanoo yaksiboon
Hicr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Kazandıkları mal ve servet, azabı defedemedi onlardan.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Gördükləri tədbirlər (möhkəm evlər, qalalar tikmək; var-dövlət yığmaq) onlara heç bir fayda vermədi (Allahın əzabını onlardan dəf edə bilmədi).
Kuran Araştırmaları Vakfı
Kazanmakta oldukları şeyler onlardan hiçbir zararı savmadı.
Hicr suresi (Al-Hijr) 84 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- iz cauküm min fevkiküm vemin esfele minküm veiz zagatil 'ebsaru vebelegatil kulubül hanacira vetezunnune billahiz
- vetteku yevmel la teczi nefsün an nefsin şey'ev vela yukbelü minha adlüv vela tenfeuha şefaatüv
- vemüsaddikal lima beyne yedeyye minet tevrati veliühille leküm badal lezi hurrime aleyküm veci'tüküm biayetim mir
- vehüve bil'üfükil 'ala
- ve lemma cae emruna necceyna hudev vellezine amenu meahu birahmetim minna venecceynahüm min azabin galiz
- kezalike neslükühu fi kulubil mücrimin
- ve enna zanenna el len tekulel 'insü velcinnü alel lahi keziba
- em türidune en tes'elu rasuleküm kema süile musa min kabl vemey yetebeddelil küfra bil'imani fekad
- hüvel lezi ahracel lezine keferu min ehlil kitabi min diyarihim lievvelil haşr ma zanentüm ey
- vekeyfe tekfürune ve entüm tütla aleyküm ayatül lahi vefiküm rasulüh vemey yatesim billahi fekad hüdiye
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Hicr indirin:
Hicr Suresi mp3 : Hicr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler