Vakıa suresi (Al-Waqiah) 90 ayeti okunuşu, ve emma in kane min ashabil yemin
﴿وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ﴾
[ الواقعة: 90]
Eğer defteri sağdan verilenlerden ise,
ayet nasıl okunurveemmâ in kâne min aṣḥâbi-lyemîn.
ve emma in kane min ashabil yemin
Vakıa suresi DiyanetVakıa suresi 90 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Eğer ölen kişi sağ taraf ehlinden ise onların durumu için kaygı duyma. Zira onlar için selamet ve güven vardır.
Ali Fikri Yavuz
Amma (amel defterleri sağ ellerine verilen) sağcılardan ise
İngilizce - Sahih International
And if he was of the companions of the right,
Waamma in kana min as-habi alyameen
Vakıa suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Ve ama sağ taraf ehlindense.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Əgər o, sağ tərəf sahiblərindəndirsə (əməl dəftəri sağ əlinə verilənlərdəndirsə),
Kuran Araştırmaları Vakfı
Eğer o sağdakilerden ise,
Vakıa suresi (Al-Waqiah) 90 ayeti arapça okunuşu
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- vehaza kitabün enzelnahü mübaraküm müsaddikul lezi beyne yedeyhi velitünzira ümmel kura vemen havleha vellezine yü'minune
- fehel yenzurune illes saate en te'tiyehüm bagteten fekad cae eşratuha feenna lehüm iza caethüm zikrahüm
- felemma raevha kalu inna ledallun
- fecealnahüm selefev vemeselel lil'ahirin
- kale kezalike etetke ayatüna fenesiteha ve kezalikel yevme tünsa
- sümme lekatana minhül vetin
- men cae bilhaseneti felehu hayrum minha vehüm min fezaiy yevmeizin aminun
- elem ahed ileyküm ya beni ademe el la tabüdüş şeytan innehu leküm adüvvüm mübin
- yusikümül lahü fi evladiküm lizzekeri mislü hazzil 'ünseyeyn fein künne nisaen fevka sneteyni felehünne sülüsa
- velkavaidü minen nisail lati la yercune nikahan feleyse aleyhinne cünahun ey yedane siyabehünne gayra müteberricatim
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Vakıa indirin:
Vakıa Suresi mp3 : Vakıa suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler