Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti okunuşu, Feraga aleyhim darben bil yemin.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَم۪ينِ ﴾ [الصافات: 93]
Ferâġa ‘aleyhim darben bilyemîn(i) [Saffat: 93]
Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu.
Saffat Suresi 93. ayet nasıl okunurFeraga aleyhim darben bil yemin. [Saffat: 93]
ferâga `aleyhim ḍarbem bilyemîn.
feraga aleyhim darbem bilyemin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
İbrahim putları kırmak için yöneldi ve sağ eliyle vurmaya başladı.
Ali Fikri Yavuz
Derken onlara sağ eliyle (kuvvetle) vurub (onları) parçaladı
İngilizce - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
Faragha AAalayhim darban bilyameen
Saffat suresi okuFeraga aleyhim darben bil yemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken sağ eliyle vurup kırmıştı onları.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra bütlərin üstünə yüyürüb sağ əli ilə onlara möhkəm bir zərbə endirdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunun üzerine, yanlarına gelip sağ eliyle vurdu (kırıp geçirdi.)
Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti arapça okunuşu
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve keeyyin min karyetin atet an emri rabbiha ve rusulihi fe hasebnaha hisaben şediden ve
- Emmes sefinetu fe kanet li mesakine ya’melune fil bahri fe eradtu en eibeha ve kane
- Vebtegı fima atakellahud darel ahırete ve la tense nasibekemined dunya ve ahsin kema ahsenallahu ileyke
- Kad ya’lemullahul muavvikine minkum vel kailine li ıhvanihim helumme ileyna, ve la ye’tunel be’se illa
- Fel mugirati subha.
- Ya musa innehu enallahul azizul hakim.
- Bi’semeşterav bihi enfusehum en yekfuru bi ma enzelallahu bagyen en yunezzilallahu min fadlihi ala men
- Ve tilke huccetuna ateynaha ibrahime ala kavmih, nerfeu derecatin men neşa’, inne rabbeke hakimun alim.
- Ve kezalike nufassılul ayati ve leallehum yerci’un.
- Ve inni le gaffarun li men tabe ve amene ve amile salihan summehteda.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler