Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti okunuşu, Feraga aleyhim darben bil yemin.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَم۪ينِ ﴾ [الصافات: 93]
Ferâġa ‘aleyhim darben bilyemîn(i) [Saffat: 93]
Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu.
Saffat Suresi 93. ayet nasıl okunurFeraga aleyhim darben bil yemin. [Saffat: 93]
ferâga `aleyhim ḍarbem bilyemîn.
feraga aleyhim darbem bilyemin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
İbrahim putları kırmak için yöneldi ve sağ eliyle vurmaya başladı.
Ali Fikri Yavuz
Derken onlara sağ eliyle (kuvvetle) vurub (onları) parçaladı
İngilizce - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
Faragha AAalayhim darban bilyameen
Saffat suresi okuFeraga aleyhim darben bil yemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken sağ eliyle vurup kırmıştı onları.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra bütlərin üstünə yüyürüb sağ əli ilə onlara möhkəm bir zərbə endirdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunun üzerine, yanlarına gelip sağ eliyle vurdu (kırıp geçirdi.)
Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti arapça okunuşu
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Bel huve kur’anun mecid.
- Ve in kullun lemma cemiun ledeyna muhdarun.
- E fe la yetedebberunel kur’an.Ve lev kane min indi gayrillahi le vecedu fihihtilafen kesira.
- Ve inne lekum fil en’ami le ibreh, nuskikum mimma fi butunihi min beyni fersin ve
- Ve li suleymaner riha guduvvuha şehrun ve revahuha şehr, ve eselna lehu aynel kıtr, ve
- İnnellezine keferu ba’de imanihim summezdadu kufran len tukbele tevbetuhum, ve ulaike humud dallun.
- Ve cealna minhum eimmeten yehdune bi emrina lemma saberu ve kanu bi ayatina yukınun.
- Summe nukisu ala ruusihim, lekad alimte ma haulai yentıkun.
- Li yevmil fasl.
- Ya meryemuknuti li rabbiki vescudi verkai mear rakiin.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler