Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti okunuşu, Feraga aleyhim darben bil yemin.
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَم۪ينِ ﴾ [الصافات: 93]
Ferâġa ‘aleyhim darben bilyemîn(i) [Saffat: 93]
Sonunda, üzerlerine yürüyüp kuvvetle vurdu.
Saffat Suresi 93. ayet nasıl okunurFeraga aleyhim darben bil yemin. [Saffat: 93]
ferâga `aleyhim ḍarbem bilyemîn.
feraga aleyhim darbem bilyemin
Saffat suresi okuMokhtasar tefsiri
İbrahim putları kırmak için yöneldi ve sağ eliyle vurmaya başladı.
Ali Fikri Yavuz
Derken onlara sağ eliyle (kuvvetle) vurub (onları) parçaladı
İngilizce - Sahih International
And he turned upon them a blow with [his] right hand.
Faragha AAalayhim darban bilyameen
Saffat suresi okuFeraga aleyhim darben bil yemin. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Derken sağ eliyle vurup kırmıştı onları.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Sonra bütlərin üstünə yüyürüb sağ əli ilə onlara möhkəm bir zərbə endirdi.
Kuran Araştırmaları Vakfı
Bunun üzerine, yanlarına gelip sağ eliyle vurdu (kırıp geçirdi.)
Saffat suresi (As-Saaffat) 93 ayeti arapça okunuşu
﴿فَرَاغَ عَلَيْهِمْ ضَرْبًا بِالْيَمِينِ﴾
[ الصافات: 93]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Em lehum şurekau, fel ye’tu bi şurekaihim in kanu sadikin.
- Ve la temuddenne ayneyke ila ma metta’na bihi ezvacen minhum zehretel hayatid dunya li neftinehum
- Ve keyfe yuhakkimuneke ve indehumut tevratu fiha hukmullahi summe yetevellevne min ba’di zalik ve ma
- Ve hananen min ledunna ve zekah, ve kane tekıyya.
- Ve hum ala ma yef’alune bil mu’minine şuhud.
- Ricalun la tulhihim ticaratun ve la bey’un an zikrillahi ve ikamis salati ve itaiz zekati
- Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.
- Huvallahul halikul bariul musavviru lehul esmaul husna, yusebbihu lehu ma fis semavati vel ard ve
- Ve ya kavmi men yansuruni minallahi in taredtuhum, e fe la tezekkerun.
- Kullu nefsin zaikatul mevt, ve neblukum biş şerri vel hayri fitneh, ve ileyna turceun.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler