Meryem suresi (Maryam) 94 ayeti okunuşu, Lekad ahsahum ve addehum adda.
﴿لَقَدْ اَحْصٰيهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّاۜ ﴾ [مريم: 94]
Lekad ahsâhum ve’addehum ‘addâ(n) [Meryem: 94]
And olsun ki onların adedini bilmiş ve teker teker saymıştır.
Meryem Suresi 94. ayet nasıl okunurLekad ahsahum ve addehum adda. [Meryem: 94]
leḳad aḥṣâhüm ve`addehüm `addâ.
lekad ahsahüm veaddehüm adda
Meryem suresi okuMokhtasar tefsiri
Allah Teâlâ, onları ilmiyle kuşatmış ve tek tek saymıştır. Onlar ile alakalı hiçbir şey O`na gizli kalmaz.
Ali Fikri Yavuz
Yemin olsun ki, Allah hepsini kuşatmış, sayılarını ve işlerini bilmiştir
İngilizce - Sahih International
He has enumerated them and counted them a [full] counting.
Laqad ahsahum waAAaddahum AAadda
Meryem suresi okuLekad ahsahum ve addehum adda. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Andolsun ki hepsini topluluk bakımından da saymıştır, tektek de ve hepsini, hepsinin ahvalini bilir.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
And olsun ki, (Allah) onları (bütün yaratdıqlarını) hesablamış və təkrar-təkrar saymışdır.
Kuran Araştırmaları Vakfı
O, bunların hepsini kuşatmış ve sayılarını tesbit etmiştir.
Meryem suresi (Maryam) 94 ayeti arapça okunuşu
﴿لَّقَدْ أَحْصَاهُمْ وَعَدَّهُمْ عَدًّا﴾
[ مريم: 94]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- İn yemseskum karhun fe kad messel kavme karhun misluh, ve tilkel eyyamu nudaviluha beynen nas,
- Lein besadte ileyye yedeke li taktuleni ma ene bi basitın yediye ileyke li aktulek, inni
- Ve inne rabbeke le huvel azizur rahim.
- Bima gafere li rabbi ve cealeni minel mukremin.
- Fe tevella anhum ve kale ya kavmi lekad eblagtukum risalati rabbi ve nesahtu lekum, fe
- Ya eyyuhellezine amenu hel edullukum ala ticaretin tuncikum min azabin elim.
- Huzuhu fa’tiluhu ila sevail cahim.
- Bel huve ayatun beyyinatun fi sudurillezine utul ilm, ve ma yechadu bi ayatina illez zalimun.
- Ve huvellezi keffe eydiyehum ankum ve eydiyekum anhum bi batni mekkete min ba’di en azferekum
- Men amile seyyieten fe la yucza illa misleha, ve men amile salihan min zekerin ev
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Meryem indirin:
Meryem Suresi mp3 : Meryem suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler