Sure Shuara Vers 104 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾
[ الشعراء: 104]
Und dein Herr ist fürwahr der Allmächtige und Barmherzige.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß, dein HERR ist doch Der Allwürdige, Der Allgnädige!
German - Adel Theodor Khoury
Und dein Herr ist der Mächtige, der Barmherzige.
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
And indeed, your Lord - He is the Exalted in Might, the Merciful.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wir meinten, daß weder die Menschen noch die Ginn gegen Allah
- Hierauf kehren sie fürwahr zum Höllenbrand zurück.
- Nein! Vielmehr sagen sie: "Wir haben ja (bereits) unsere Väter in einer
- Er sagte: "Greuel und Zorn von eurem Herrn überfallen euch nunmehr. (Wollt)
- O die ihr glaubt, fürchtet Allah in gebührender Furcht und sterbt ja
- Es ist wie das Gleichnis des Satans, wenn er zum Menschen sagt:
- Und eßt nicht von dem, worüber der Name Allahs nicht ausgesprochen worden
- Nach der Art der Leute Fir'auns und derjenigen vor ihnen: Sie erklärten
- Diejenigen, die glauben und rechtschaffene Werke tun - gewiß, Wir lassen den
- außer dem Gesandten, den Er bewilligt; da läßt Er vor ihm und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers