Sure Takwir Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴾
[ التكوير: 6]
und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Meere angezündet/überflutet werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Meere angefüllt werden,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And when the seas are filled with flame
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir haben den Qur'an ja leicht zum Bedenken gemacht. Aber gibt
- Hätten Wir sie vor ihm durch eine Strafe vernichtet, hätten sie fürwahr
- Das sind diejenigen, für die es im Jenseits nur das (Höllen)feuer gibt.
- Sie sagten: "Wir verkünden (es) dir der Wahrheit entsprechend. So gehöre nicht
- Der Sabbat ist nur denjenigen auferlegt worden, die über ihn uneinig waren.
- Unser Herr, mache uns Dir ergeben und von unserer Nachkommenschaft eine Dir
- Sicherlich, Allah gehört die aufrichtige Religion. Diejenigen aber, die sich anstatt Seiner
- An dem Tag, da er eintrifft, wird keine Seele sprechen, außer mit
- Wer nun mit dir darüber streitet, nach dem, was dir an Wissen
- und wenn er meint, daß es (jetzt) die Trennung sei,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers