Sure Takwir Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 6 from Surah At-Takwir
﴿وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ﴾
[ التكوير: 6]
und wenn die Meere zum Überfließen gebracht werden
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
und wenn die Meere angezündet/überflutet werden,
German - Adel Theodor Khoury
Und wenn die Meere angefüllt werden,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And when the seas are filled with flame
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- damit er warne, wer (da) lebt, und das Wort gegen die Ungläubigen
- Und: "Wirf deinen Stock hin." Doch als er sah, daß er sich
- und die ihnen keine Hilfe leisten, noch sich selbst helfen können?
- Aber wenn ein Hauch von der Strafe deines Herrn sie berührt, sagen
- Wer aber etwas an rechtschaffenen Werken tut und dabei gläubig ist, der
- Er sagte: "Gewähre mir Aufschub bis zu dem Tag, da sie auferweckt
- Und (es gibt) andere, die ihre Sünden bekennen. Sie haben eine rechtschaffene
- Sollte denn Derjenige, Der erschaffen hat, nicht Bescheid wissen'? Und Er ist
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht zugefügt; so vergib
- Aber nein! Sie wundern sich darüber, daß ein Überbringer von Warnungen von
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran