Sure Shuara Vers 105 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 105]
Das Volk Nuhs bezichtigte die Gesandten der Lüge.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die Leute von Nuh bezichtigten den Gesandten der Lüge.
German - Adel Theodor Khoury
Das Volk Noachs zieh die Gesandten der Lüge.
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
The people of Noah denied the messengers
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Um ihrem Hals ist ein Strick aus Palmfasern.
- Und sie spalteten sich erst, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war
- Sie sagen, während sie darin miteinander streiten:
- Und Wir gaben bereits Musa die Schrift und bestellten ihm seinen Bruder
- Er sagte: "Was nun jemanden angeht, der Unrecht tut, so werden wir
- oder die Gottesfurcht gebietet?
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, sind dem Leugnen (der Botschaft) verhaftet.
- außer dem Gesandten, den Er bewilligt; da läßt Er vor ihm und
- Doch wurden die Gruppierungen untereinander uneinig; so wehe denjenigen, die Unrecht tun,
- Was läßt dich wissen, was al-Hutama ist?
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran