Sure Shuara Vers 105 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ﴾
[ الشعراء: 105]
Das Volk Nuhs bezichtigte die Gesandten der Lüge.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
Die Leute von Nuh bezichtigten den Gesandten der Lüge.
German - Adel Theodor Khoury
Das Volk Noachs zieh die Gesandten der Lüge.
Page 371 German transliteration
English - Sahih International
The people of Noah denied the messengers
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Diejenigen, die ungläubig sind, für sie wird es strenge Strafe geben; und
- Es steht den Gläubigen nicht zu, allesamt auszurücken. Wenn doch von jeder
- Und sie rufen: "O Malik, dein Herr soll unserem Leben ein Ende
- Doch hatte er keine Macht über sie; (es geschah) nur, damit Wir
- Und Allah hat jedes Tier aus Wasser erschaffen. So gibt es unter
- und (auch manche) von ihren (Vor)Vätern, ihren Nachkommen und ihren Brüdern; Wir
- Wie waren da Meine Strafe und Meine Warnungen!
- Wenn nun das Versprechen vom ersten der beiden (Male) eintrifft, schicken Wir
- (sie kommen) hastend, die Köpfe hochhebend; ihr Blick kehrt nicht zu ihnen
- Und verrichte das Gebet an beiden Enden des Tages und in Stunden
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



