Sure Shuara Vers 163 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ﴾
[ الشعراء: 163]
So fürchtet Allah und gehorcht mir.
Surah Ash-Shuara in DeutschGerman - Amir Zaidan
so handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber und gehorcht mir.
German - Adel Theodor Khoury
So fürchtet Gott und gehorcht mir.
Page 374 German transliteration
English - Sahih International
So fear Allah and obey me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, damit sie den
- Keine neuerlich offenbarte Ermahnung kommt zu ihnen vom Allerbarmer, ohne daß sie
- ewig darin zu bleiben. Die Strafe soll ihnen nicht erleichtert noch soll
- Du bist nur ein menschliches Wesen wie wir. Wir meinen wahrlich, daß
- Derjenige, Der dir den Qur'an verpflichtend gemacht hat, wird dich sicher zu
- Sie sagten: "O unser Vater, warum vertraust du uns Yusuf nicht an?
- Wir haben die Himmel und die Erde und was dazwischen ist nur
- Sie trafen einen von Unseren Dienern, dem Wir Barmherzigkeit von Uns aus
- Wen Allah in die Irre gehen läßt, der hat keinen Schutzherrn nach
- auch wenn jedes Zeichen zu ihnen käme -, bis sie die schmerzhafte
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers