Sure Al-Haqqah Vers 21 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 21]
So wird er in einem zufriedenen Leben sein,
Surah Al-Haqqah in DeutschGerman - Amir Zaidan
So ist er in einem wohlgefälligen Leben,
German - Adel Theodor Khoury
Er befindet sich da in einem zufriedenen Leben,
Page 567 German transliteration
English - Sahih International
So he will be in a pleasant life -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber nein! Ich habe diese da und ihre Väter genießen lassen, bis
- - welche der Wohltaten eures Herrn wollt ihr beide denn leugnen? -,
- Siehst du nicht, wie dein Herr mit den 'Ad verfuhr,
- Er ist der Lebendige. Es gibt keinen Gott außer Ihm. So ruft
- und auch die Satane, jeden Bauarbeiter und Taucher,
- Und wenn ihnen Unsere Zeichen verlesen werden, sagen sie: "Wir haben es
- auf immer darin zu verbleiben -,
- und dessen Beimischung Tasnim ist,
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- dem Bettler und dem Unbemittelten
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers