Sure Ad Dukhaan Vers 53 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَابِلِينَ﴾
[ الدخان: 53]
Sie tragen (Gewänder) aus Seidenbrokat und schwerem Brokat (,) und (sie liegen) einander gegenüber.
Surah Ad-Dukhaan in DeutschGerman - Amir Zaidan
Sie tragen Kleidung aus Sundos und Istabraq einander gegenüber (sitzend).
German - Adel Theodor Khoury
Sie tragen Gewänder aus Seide und Brokat, und (sie liegen) einander gegenüber.
Page 498 German transliteration
English - Sahih International
Wearing [garments of] fine silk and brocade, facing each other.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Ihr Besitz und ihre Kinder sollen dir nicht gefallen. Allah will sie
- und der Himmel spaltet sich, so daß er an jenem Tag brüchig
- (Damals,) als sein Herr zu ihm sagte: "Werde Muslim!" Ich habe mich
- Da ergriff sie das Zittern, und am Morgen lagen sie in ihrer
- (Es ist) wie mit denen, die vor euch waren. Sie hatten stärkere
- Und Wir erben von ihm das, was er sagt, während er einzeln
- und andere vor ihnen, die sich ihnen noch nicht angeschlossen haben. Und
- Und als Ibrahim sagte: "Mein Herr, zeige mir, wie Du die Toten
- Über ihr gibt es neunzehn (Wächter).
- Keineswegs! Er ist gegen Unsere Zeichen wiederholt widerspenstig gewesen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers