Sure Muddathir Vers 7 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 7 from Surah Al-Muddaththir
﴿وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ﴾
[ المدثر: 7]
und ertrage standhaft (alles) für deinen Herrn.
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und für deinen HERRN dann übe dich in Geduld!
German - Adel Theodor Khoury
Und sei geduldig, bis dein Herr sein Urteil fällt.
Page 575 German transliteration
English - Sahih International
But for your Lord be patient.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Aber Allah würde sie nimmer strafen, solange du unter ihnen bist; und
- Und Wir sagten: "O Adam, bewohne du und deine Gattin den (Paradies)garten,
- im nächstliegenden Land. Aber sie werden nach ihrer Niederlage (selbst) siegen,
- Er (Fir'aun) sagte: "Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube? Er
- Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
- Dies ist doch Allah, euer Herr, der Schöpfer von allem. Es gibt
- Sie wollen aus dem (Höllen)feuer herauskommen, aber sie werden nicht aus ihm
- Beim Herrn des Himmels und der Erde, das ist gewiß so wahr,
- Sie haben Allah nicht eingeschätzt, wie es Ihm gebührt', wo die ganze
- Gewiß, die Übeltäter befinden sich im Irrtum und Wahnsinn.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran