Sure Muddathir Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ﴾
[ المدثر: 6]
und halte nicht (deinen Verdienst) vor, und halte ihn nicht für zu groß,
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mache keine Vorhaltung, umMehrung zu erhalten.
German - Adel Theodor Khoury
Und poch nicht auf dein Verdienst, um mehr zu erhalten,
Page 575 German transliteration
English - Sahih International
And do not confer favor to acquire more
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- das sind die wahren Ungläubigen. Und für die Ungläubigen haben Wir schmachvolle
- Oder wart ihr etwa Zeugen, als Ya'qub der Tod nahte? Als er
- O wäre dies doch nur das Ende (meines Lebens)!
- Wer sich Allah völlig hingibt und dabei Gutes tut, der hält sich
- Er wird sagen: "Mein Herr, warum hast Du mich blind (zu den
- Meinen denn diejenigen, die ungläubig sind, daß sie sich Meine Diener anstatt
- Und Er ist es, Der den beiden Meeren freien Lauf läßt: Das
- So soll er doch seine Genossen rufen.
- Sag: Nur Allah weiß (darüber) Bescheid. Und ich bin nur ein deutlicher
- Dies ist eine Rechtleitung. Und diejenigen, die die Zeichen ihres Herrn verleugnen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran