Sure Muddathir Vers 6 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَا تَمْنُن تَسْتَكْثِرُ﴾
[ المدثر: 6]
und halte nicht (deinen Verdienst) vor, und halte ihn nicht für zu groß,
Surah Al-Muddaththir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und mache keine Vorhaltung, umMehrung zu erhalten.
German - Adel Theodor Khoury
Und poch nicht auf dein Verdienst, um mehr zu erhalten,
Page 575 German transliteration
English - Sahih International
And do not confer favor to acquire more
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie haben Allah nicht eingeschätzt, wie es Ihm gebührt', wo die ganze
- Allah ist es, Der für euch das Vieh gemacht hat, damit ihr
- Und, o mein Volk, gebt volles Maß und Gewicht in Gerechtigkeit und
- Und Wir haben dich nur als Barmherzigkeit für die Weltenbewohner gesandt.
- Sie schwören euch bei Allah, um euch zufriedenzustellen. Aber Allah - und
- Sie sagten: "Wir glauben an den Herrn der Weltenbewohner,
- Und Er hat auf der Erde festgegründete Berge gesetzt, daß sie nicht
- dann wären wir fürwahr Allahs auserlesene Diener."
- Und als ihr sagtet: "O Musa, wir werden dir nicht eher glauben,
- Gewiß, dein Herr gewährt die Versorgung großzügig, wem Er will, und bemißt
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب