Sure Takwir Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß bereits sah er ihn am deutlichen Horizont.
German - Adel Theodor Khoury
Er hat ihn gewiß am deutlichen Horizont gesehen,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- ewig darin zu bleiben, und sie werden nicht begehren, davon wegzugehen'.
- Für jene gibt es einen Anteil an dem, was sie verdient haben.
- Und was sie an Gutem tun, das wird ihnen nicht ungedankt bleiben.
- die, wenn sie ein Unglück trifft, sagen: "Wir gehören Allah, und zu
- Und gedenke des Namens deines Herrn und widme dich Ihm ganz allein.
- Wundert ihr euch etwa (darüber), daß eine Erinnerung von eurem Herrn zu
- zu einem gewaltigen Tag,
- und sagen: "Preis sei unserem Herrn! Das Versprechen unseres Herrn ist wahrlich
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- (Sie sind) unter dornenlosen Sidr-Bäumen
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran