Sure Takwir Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß bereits sah er ihn am deutlichen Horizont.
German - Adel Theodor Khoury
Er hat ihn gewiß am deutlichen Horizont gesehen,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- werden sie sagen: "Preis sei Dir! Du bist unser Schutzherr, nicht sie.
- Und es ergriff diejenigen, die Unrecht taten, der Schrei, und so lagen
- Gewiß, zu deinem Herrn wird die Rückkehr sein.
- - für die Lebenden und die Toten -
- und diene deinem Herrn, bis die Gewißheit zu dir kommt.
- Und sie dienen anstatt Allahs dem, wofür Er keine Ermächtigung herabgesandt hat
- Wenn ihr aber Allah und Seinen Gesandten und die jenseitige Wohnstätte haben
- damit er weiß, ob sie wohl die Botschaften ihres Herrn ausgerichtet haben,
- Wessen Waagschalen aber leicht sein werden, das sind diejenigen, die ihre Seelen
- Wisset, daß Allah streng im Bestrafen, daß Allah (aber auch) Allvergebend und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran