Sure Takwir Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß bereits sah er ihn am deutlichen Horizont.
German - Adel Theodor Khoury
Er hat ihn gewiß am deutlichen Horizont gesehen,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: Mein Herr, richte der Wahrheit entsprechend. Und unser Herr ist
- Wer aber, sei es Mann oder Frau, etwas an rechtschaffenen Werken tut,
- So kehrte er sich von ihnen ab und sagte: "O mein Volk,
- Du grollst uns ja nur (darum), daß wir an die Zeichen unseres
- von dem läßt du dich ablenken.
- Und Wir gaben ja Luqman Weisheit: "Sei Allah dankbar." Und wer dankbar
- damit Allah ihnen das Beste von dem vergelte, was sie getan haben,
- So gehorche nicht den Leugnern (der Botschaft).
- Er ruft denjenigen an, von dem eher Schaden (zu erwarten) ist als
- So kostet (es) dafür, daß ihr die Begegnung mit diesem eurem Tag
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers