Sure Takwir Vers 23 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ﴾
[ التكوير: 23]
Er hat ihn ja am deutlichen Gesichtskreis gesehen,
Surah At-Takwir in DeutschGerman - Amir Zaidan
Und gewiß bereits sah er ihn am deutlichen Horizont.
German - Adel Theodor Khoury
Er hat ihn gewiß am deutlichen Horizont gesehen,
Page 586 German transliteration
English - Sahih International
And he has already seen Gabriel in the clear horizon.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und er kehrte sich von ihnen ab und sagte: "O mein Kummer
- Was Wir an Versen aufheben oder in Vergessenheit geraten lassen - Wir
- Gewiß, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter.
- Gewiß, Wir sind es, die Wir die Erde und (all die,) die
- Und Wir haben dem Menschen anbefohlen, seine Eltern mit Güte zu behandeln.
- Wenn Wir woll(t)en, könn(t)en Wir vom Himmel ein Zeichen auf sie hinabsenden,
- Er sagte: "Mein Herr, ich habe mir selbst Unrecht zugefügt; so vergib
- Eine Möglichkeit (zu belangen) gibt es nur gegen diejenigen, die den Menschen
- Und diejenigen von den Wüstenarabern, die sich entschuldigen wollten, kamen (her), um
- Ist das (etwa) eine Gunst, die du mir vorhältst, daß du die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Takwir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Takwir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Takwir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب