Surah Al Ala aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Al Ala aya 4 in arabic text(The Most High).
  
   

﴿وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ﴾
[ الأعلى: 4]

Na aliye otesha malisho,

Surah Al-Ala in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And who brings out the pasture


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na aliye otesha malisho!


Na ambaye akatoa kwenye ardhi mimea namna mbali mbali ya kuwalisha wanyama.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Al Ala


Ayats from Quran in Swahili

  1. Akasema: Hii ni fimbo yangu; naiegemea na ninawaangushia majani kondoo na mbuzi wangu. Tena inanifaa
  2. Na ambaye atanifisha, na kisha atanihuisha.
  3. Na kwa shahidi na kinacho shuhudiwa!
  4. Sema: Mnaonaje! Ikiwa haya yanatoka kwa Mwenyezi Mungu, nanyi ikawa ndio mmeyakataa, ni nani aliye
  5. Wamewafanya makuhani wao na wamonaki wao kuwa ni marabi badala ya Mwenyezi Mungu, na pia
  6. Jema lilio kufikia limetokana na Mwenyezi Mungu. Na ovu lilio kusibu linatokana na nafsi yako.
  7. Na hao walio pewa Kitabu, hata ukiwaletea hoja za kila namna, hawatafuata Kibla chako; wala
  8. Wakasema: Je! Umetujia ili tumuabudu Mwenyezi Mungu peke yake, na tuyaache waliyo kuwa wakiyaabudu baba
  9. Na hakika tulikwisha andika katika Zaburi baada ya Kumbukumbu, ya kwamba nchi watairithi waja wangu
  10. Tutawaonyesha Ishara zetu katika upeo wa mbali na katika nafsi zao wenyewe mpaka iwabainikie kwamba

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Surah Al Ala Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Al Ala Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Al Ala Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Al Ala Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Al Ala Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Al Ala Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Al Ala Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Al Ala Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Al Ala Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Al Ala Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Al Ala Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Al Ala Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Al Ala Al Hosary
Al Hosary
Surah Al Ala Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Al Ala Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 4, 2025

Please remember us in your sincere prayers