พวกเขาได้กล่าวว่า “เมื่อเราได้ตายไปแล้ว... (23:82)

﴿قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ المؤمنون: 82]

พวกเขาได้กล่าวว่า “เมื่อเราได้ตายไปแล้ว และเราได้กลายเป็นฝุ่นดินและกระดูกป่นเราาาจะถูกให้ฟื้นคืนชีพครั้งหนึ่งหรือ ?”

Chinese Translation - jian

他们说：我们死后，已变成尘埃和朽骨的时候，难道我们还必定要复活吗？

Bahasa Indonesia - muntakhab

Dengan maksud mengingkari hari kebangkitan, mereka berkata, "Apakah kita akan dibangkitkan kembali setelah kita mati, menjadi debu dan tulang belulang?"

English - Sahih International

They said, "When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?