Sura Muminun Verso 82 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ﴾
[ المؤمنون: 82]
Decían: Acaso cuando hayamos muerto y seamos tierra y huesos se nos devolverá a la vida?
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
"Cuando muramos y nos convirtamos en polvo y huesos, ¿seremos resucitados?
Noor International Center
82. Dicen: «¿Cuando muramos y seamos polvo y huesos, resucitaremos?
English - Sahih International
They said, "When we have died and become dust and bones, are we indeed to be resurrected?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y también para destruir a los que se habían negado a creer, o subyugarlos, y
- Y cuando veas a los que se burlan de Nuestros signos, apártate de ellos hasta
- Y no exhorta a dar de comer al mendigo.
- Es que no has visto a quienes han reemplazado el regalo de Allah por ingratitud
- a la sombra de una humareda abrasante,
- Cuando vienen a ti los hipócritas, dicen: Atestiguamos que tú eres el Mensajero de Allah.
- Ya habéis conocido vuestra primera creación.No vais a recordar?
- Y no son iguales las dos extensiones de agua: una es agradable, dulce y adecuada
- No permanezcas nunca en ella, pues verdaderamente una mezquita cimentada sobre el temor (de Allah)
- Si no fuera por el favor de Allah para con vosotros y por Su misericordia
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers