Surah Naml ayah 92 , Thai translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Thai Translation of the Meanings by King Fahad Quran Complex & English - Sahih International : Surah Naml ayat 92 in arabic text(The Ants).
  
   

﴿وَأَنْ أَتْلُوَ الْقُرْآنَ ۖ فَمَنِ اهْتَدَىٰ فَإِنَّمَا يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ ۖ وَمَن ضَلَّ فَقُلْ إِنَّمَا أَنَا مِنَ الْمُنذِرِينَ
[ النمل: 92]

และฉันได้รับพระบัญชาให้อ่านอัลกุรอาน” ดังนั้นผู้ใดได้ตามแนวทางที่ถูกต้อง แท้จริงเขาก็จะดำเนินตามแนวทางที่ถูกต้องเพื่อตัวของเขาเอง และผู้ใดหลงผิดก็จงกล่าวเถิด (มุฮัมมัด) “แท้จริงฉันเป็นเพียงผู้หนึ่งในหมู่ผู้ตักเตือน”

Surah An-Naml in Thai

Chinese Translation - jian


并宣读《古兰经》。谁遵循正道,谁自受其益;谁误入歧途,你对谁说:我只是一个警告者。


Bahasa Indonesia - muntakhab


Aku juga diperintahkan untuk selalu membaca al-Qur'ân, baik sebagai ibadah, perenungan maupun demi mengajak manusia kepada ajarannya." Siapa yang mengikuti petunjuk al-Qur'ân dan beriman kepadanya, maka kebaikan dan pahalanya akan kembali kepada pelakunya, bukan kepada dirimu, Muhammad. Dan siapa yang menyerong dari kebenaran dan tidak mengikuti dirimu, maka katakan kepadanya, "Aku hanyalah seorang rasul, pemberi peringatan dan penyampai pesan-pesan suci Tuhanku."


English - Sahih International


And to recite the Qur'an." And whoever is guided is only guided for [the benefit of] himself; and whoever strays - say, "I am only [one] of the warners."

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 92 from Naml


Ayats from Quran in Thai


    Quran Surah in Thai :

    Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
    Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
    Al-Hijr Al-Kahf Maryam
    Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
    As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
    Al-Fath Al-Hujurat Qaf
    An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
    Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
    Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

    Download Surah Naml with the voice of the most famous Quran reciters :

    Surah Naml mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naml Complete with high quality
    Surah Naml Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Surah Naml Bandar Balila
    Bandar Balila
    Surah Naml Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Surah Naml Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Surah Naml Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Surah Naml Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Surah Naml Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Surah Naml Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Surah Naml Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Surah Naml Fares Abbad
    Fares Abbad
    Surah Naml Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Surah Naml Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Surah Naml Al Hosary
    Al Hosary
    Surah Naml Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Surah Naml Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Monday, June 23, 2025

    Please remember us in your sincere prayers