معنى ذا في القرآن

﴿أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَدِينُونَ﴾ [الصافات: 53]
سورة الصافات الآية 53, الترجمة, قراءة الصافات مكية

أإذا متنا وكنا ترابا وعظاما أإنا لمدينون

﴿أإذا﴾: إذا: ظرف زمان يتضمن معنى المفاجأة. «Is (it) when»
معنى الآية: ( أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمدينون ) مجزيون ومحاسبون وهذا استفهام إنكار .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾ [الصافات: 60]
سورة الصافات الآية 60, الترجمة, قراءة الصافات مكية

إن هذا لهو الفوز العظيم

﴿هذا﴾: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب، والهاء للتنبيه. «this»
معنى الآية: فيقولون ( إن هذا لهو الفوز العظيم ) وقيل: إنما يقولونه على جهة الحديث بنعمة الله عليهم في أنهم لا يموتون ولا يعذبون .
وقيل: يقوله المؤمن لقرينه على جهة التوبيخ بما كان ينكره .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿لِمِثْلِ هَذَا فَلْيَعْمَلِ الْعَامِلُونَ﴾ [الصافات: 61]
سورة الصافات الآية 61, الترجمة, قراءة الصافات مكية

لمثل هذا فليعمل العاملون

﴿هذا﴾: اسم إشارة للمفرد المذكر القريب، والهاء للتنبيه. «(of) this»
معنى الآية: قال الله تعالى : ( لمثل هذا فليعمل العاملون ) أي : لمثل هذا المنزل ولمثل هذا النعيم الذي ذكره من قوله : " أولئك لهم رزق معلوم " إلى " فليعمل العاملون " .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿إِذْ قَالَ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ مَاذَا تَعْبُدُونَ﴾ [الصافات: 85]
سورة الصافات الآية 85, الترجمة, قراءة الصافات مكية

إذ قال لأبيه وقومه ماذا تعبدون

﴿ماذا﴾: اسم استفهام يستفهم به عن غير العاقل. «What is it»
معنى الآية: ( إذ قال لأبيه وقومه ماذا تعبدون ) استفهام توبيخ .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَقَالَ إِنِّي ذَاهِبٌ إِلَى رَبِّي سَيَهْدِينِ﴾ [الصافات: 99]
سورة الصافات الآية 99, الترجمة, قراءة الصافات مكية

وقال إني ذاهب إلى ربي سيهدين

﴿ذاهب﴾: سائر وماض. «going»
معنى الآية: ( وقال ) - يعني - إبراهيم : ( إني ذاهب إلى ربي ) أي : مهاجر إلى ربي ، والمعنى : أهجر دار الكفر وأذهب إلى مرضاة ربي ، قاله بعد الخروج من النار ، كما قال : " إني مهاجر إلى ربي " ( العنكبوت - 26 ) ، ) ( سيهدين ) إلى حيث أمرني بالمصير إليه ، وهو الشام .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية