معنى ن في القرآن

﴿مَا أَنْتَ إِلَّا بَشَرٌ مِثْلُنَا فَأْتِ بِآيَةٍ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ﴾ [الشعراء: 154]
سورة الشعراء الآية 154, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

ما أنت إلا بشر مثلنا فأت بآية إن كنت من الصادقين

﴿أنت﴾: ضمير رفع منفصل للمخاطب الواحد. «you»
معنى الآية: بل : ( ما أنت إلا بشر مثلنا فأت بآية ) على صحة ما تقول ، ( إن كنت من الصادقين ) أنك رسول الله إلينا .

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿قَالَ هَذِهِ نَاقَةٌ لَهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَعْلُومٍ﴾ [الشعراء: 155]
سورة الشعراء الآية 155, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

قال هذه ناقة لها شرب ولكم شرب يوم معلوم

﴿ناقة﴾: الأنثى من الإبل، والمراد بها ناقة صالح عليه السلام. «(is) a she-camel»
معنى الآية: ( قال هذه ناقة لها شرب ) حظ ونصيب من الماء ، ( ولكم شرب يوم معلوم )

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ﴾ [الشعراء: 157]
سورة الشعراء الآية 157, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

فعقروها فأصبحوا نادمين

﴿نادمين﴾: آسفين. «regretful»
معنى الآية: "فعقروها فأصبحوا نادمين"، على عقرها حين رأوا العذاب.

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ﴾ [الشعراء: 158]
سورة الشعراء الآية 158, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

فأخذهم العذاب إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين

﴿إن﴾: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «Indeed»
معنى الآية: "فأخذهم العذاب إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ﴾ [الشعراء: 159]
سورة الشعراء الآية 159, الترجمة, قراءة الشعراء مكية

وإن ربك لهو العزيز الرحيم

﴿وإن﴾: إن: حرف توكيد ونصب يفيد تأكيد مضمون الجملة. «And indeed»
معنى الآية: "وإن ربك لهو العزيز الرحيم".

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية