Saffat suresi 111. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿اِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِن۪ينَ ﴾ [الصافات: 111]
ayet arapça & türkçe okunuşuİnnehu min ‘ibâdinâ-lmu/minîn(e) [Saffat: 111]
Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet
Doğrusu o, inanmış kullarımızdandı. [Saffat: 111]
Saffat Suresi 111. ayet tefsiri
Hz. İbrâhim Allah’a tevekkül ve teslimiyeti ile maruf bir peygamberdir. Evvelâ o, yakılmayı göze alacak derecede tehlikelere göğüs gererek putperestlere karşı mücadele vermiştir. Sonra evladını kurban etme ilâhî buyruğuna da tereddütsüz boyun eğmiştir. Onun bu teslimiyetine karşı Allah Teâlâ, hem onun ateşte yanmasını önlemiş hem de oğlunu ölümden kurtarmıştır. Bu, Cenâb-ı Hakk’ın iyilik ve ihsan sahiplerine nasıl iyi mukabelede bulunduğunun bariz bir misalidir. Yine bu sebepledir ki Yüce Rabbimiz, İbrâhim’in sonraki nesiller arasında selâm ve saygıyla anılmasını sağlamış, ismini ebedileştirmiştir. Nitekim bugün müslümanlar namazlarda okuduğumuz salli ve bârik dualarında, Peygamber Efendimiz ( s.a.s. ) ile birlikte Hz. İbrâhim’e de devamlı dua ederiz.
İsmâil’den sonra:Ömer Çelik Tefsiri
Saffat suresi 111 ayeti anlamı - okunuşu
Şüphesiz o bizim mü’min kullarımızdandı.
Mokhtasar tefsiri
Muhakkak ki, İbrahim Allah`a yapılan kulluğun gereklerini tam tamına yerine getiren kullarımızdan idi.
Ali Fikri Yavuz
Çünkü o, mümin kullarımızdandı
İngilizce - Sahih International
Indeed, he was of Our believing servants.
Saffat suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki o, inanan kullarımızdandı.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
Şübhəsiz ki, o Bizim mö’min bəndələrimizdən idi!
Kuran Araştırmaları Vakfı
Çünkü o, bizim mümin kullarımızdandır.
Saffat suresi (As-Saaffat) 111 ayeti arapça okunuşu
﴿إِنَّهُ مِنْ عِبَادِنَا الْمُؤْمِنِينَ﴾
[ الصافات: 111]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Lut, and olsun ki, onları Bizim yakalamamızla uyarmıştı, ama onlar uyarmaları şüphe ile karşılayarak dinlemediler.
- Sakın ona uyma; sen secde et, Rabbine yaklaş.
- Elif, Lam, Ra. Bu Kitap, hakim ve haberdar olan Allah tarafından, Allah'tan başkasına kulluk etmeyesiniz
- Sen, inkarcılara uyma, onlara karşı olanca gücünle mücadele et.
- Onlara, "Gelin Allah'ın indirdiği Kitap'a ve peygambere uyun" dendiğinde, "Atalarımızı üzerinde bulduğumuz yol bize yeter"
- Müminleri savaş için coştur. Sizin sabırlı yirmi kişiniz onlardan ikiyüz kişiyi yener. Sizin yüz kişiniz,
- Böyleyken O'nu inkar ettiler. Ama bileceklerdir.
- Allah'ın ayetlerini ve O'na kavuşmayı inkar edenler, işte onlar Benim rahmetimden ümitlerini kesmiş olanlardır. İşte
- Sizden, iyiye çağıran, doğruluğu emreden ve fenalıktan meneden bir cemaat olsun. İşte başarıya erişenler yalnız
- Doğrusu Biz, iyileri böylece mükafatlandırırız.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Saffat indirin:
Saffat Suresi mp3 : Saffat suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler