Müminun suresi 118. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.

  1. Ayet
  2. mp3
  3. Sayfada
Müminun suresi 118 ayeti okunuşu - Diyanet İşleri Başkanlığı'nın Resmi Kur'an-ı Kerim Sayfasıdır , Abdulbaki Gölpınarlı meali, Kuran Araştırmaları Vakfı & ayet nasıl okunur : Müminun suresi - Al-Muminun aya 118 (The Believers).
  
   

﴿وَقُلْ رَبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَاَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِم۪ينَ ﴾ [المؤمنون: 118]

ayet arapça & türkçe okunuşu

Vekul rabbi-ġfir verham veente ḣayru-rrâhimîn(e) [Müminun: 118]


Meal Kur'an-ı Kerim - Diyanet

De ki: "Rabbim! Bağışla, merhamet et, Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın." [Müminun: 118]


Müminun Suresi 118. ayet tefsiri

Kurtuluşa erecek mü’minlerin mümtaz vasıflarıyla başlayan sûre, yine onlara kurtuluşun yollarını gösteren bir dua ile sona ermektedir. O da imanla birlikte, merhametlilerin en merhametlisi olan Allah Teâlâ’dan mağfiret ve rahmet niyazıdır. Bu dua mühimdir; çünkü insan hata ve günah işlemekten beri değildir. Günahlarla cennete girmek imkânsız iken, günahları bağışlayacak olan da sadece Allah Teâlâdır. ( bk. Âl-i İmran 3/135 ) Bu sebeple dâima istiğfar halinde bulunup O’ndan bizi bağışlamasını istememiz tavsiye edilmektedir. Diğer taraftan en büyük kurtuluş cennete girebilmektir. Cennet ise Cenâb-ı Hak’ın mü’min kullarına en mühim rahmet tecellisidir. Hatta, ilâhî rahmet dünyada mü’min-kâfir herkesi kuşatmışken, âhirette sadece mü’minlere rahmet edecektir. Bu sebeple de O’ndan rahmet istemememiz telkin edilmektedir:

“ Rabbim! Günahlarımızı bağışla, bize merhamet et.  Merhamet edenlerin en hayırlısı sensin! ”  ( Mü’minûn 23/118 )

Mü’minûn suresi 115. âyet insanın abes yaratılmadığını ifade buyurmuştu. İnsanın abes yaratılmaması Allah’ın rahmetinin bir tezahürüdür. Bu rahmetin gereği olarak imanlı bir şekilde kabre girenler ebedi cenneti kazanacaklardır. Bu sebeple sûre “ mer­ha­met eden­le­rin en ha­yır­lı­sı sen­sin ” ( Mü’minûn 23/118 ) diyerek son buldu. Peşinden gelen Nûr suresi ise boşa yaratılmayan insanların uyması gereken hükümleri beyân ederek başlamaktadır. Bu da insanlar için Allah’ın bir lütfudur. Onlar sorumluluklarını yerine getirerek Allah’a ibâdet edecekler, bu hükümler sayesinde aralarındaki anlaşmazlıklar engellenecek, kötülüklerin önü alınacaktır. Çünkü şefkat ve merhamet, insanların kalplerinin huzurunu temin etmeyi gerekli kılmaktadır:


Ömer Çelik Tefsiri
Müminun suresi Diyanet

Müminun'den 118 Ayeti'ni dinle


Müminun suresi 118 ayeti anlamı - okunuşu

Rasûlüm! De ki: “Rabbim! Günahlarımızı bağışla, bize merhamet et. Merhamet edenlerin en hayırlısı sensin!”


Mokhtasar tefsiri

Ey Peygamber! De ki;"Rabbim! Benim günahlarımı bağışla ve rahmetinle bana merhamet et. Sen; merhamet edenlerin en hayırlısısın ve günah sahibinin tövbesini kabul edensin."


Ali Fikri Yavuz

(Ey Rasûlüm) de ki: “- Rabbim! Ümmetimi bağışla, onlara merhamet buyur. Sen merhamet edenlerin en hayırlısısın.”


İngilizce - Sahih International


And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."

Müminun suresi oku

Abdulbaki Gölpınarlı meali


Ve de ki Rabbim, yarlıga acı ve sensin acıyanların en hayırlısı.


Azerice Bunyadov Memmedeliyev


(Ya Rəsulum!) De: “Ey Rəbbim (Bizi) bağışla və rəhm et! (Ümmətimin günahlarından keç, tövbəmizi qəbul buyurmaqla bizə mərhəmət əta et!) Sən rəhm edənlərin ən yaxşısısan!


Kuran Araştırmaları Vakfı


(Resulüm!) De ki: Bağışla ve merhamet et Rabbim! Sen merhametlilerin en iyisisin.

Müminun suresi (Al-Muminun) 118 ayeti arapça okunuşu

﴿وَقُل رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 118]

vekur rabbi gfir verham ve ente hayrur rahimin

وقل رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين

سورة: المؤمنون - آية: ( 118 )  - جزء: ( 18 )  -  صفحة: ( 349 )


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler


    türkçe Kuran sureleri :

    Bakara suresi Âl-i İmrân Nisâ suresi
    Mâide suresi Yûsuf suresi İbrâhîm suresi
    Hicr suresi Kehf suresi Meryem suresi
    Hac suresi Kasas suresi Ankebût suresi
    As-Sajdah Yâsîn suresi Duhân suresi
    fetih suresi Hucurât suresi Kâf suresi
    Necm suresi Rahmân suresi vakıa suresi
    Haşr suresi Mülk suresi Hâkka suresi
    İnşikâk suresi Alâ suresi Gâşiye suresi

    En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Müminun indirin:

    Müminun Suresi mp3 : Müminun suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
    Müminun Suresi Ahmed El Agamy
    Ahmed Al Ajmy
    Müminun Suresi Bandar Balila
    Bandar Balila
    Müminun Suresi Khalid Al Jalil
    Khalid Al Jalil
    Müminun Suresi Saad Al Ghamdi
    Saad Al Ghamdi
    Müminun Suresi Saud Al Shuraim
    Saud Al Shuraim
    Müminun Suresi Abdul Basit Abdul Samad
    Abdul Basit
    Müminun Suresi Ammar Al-Mulla
    Ammar Al-Mulla
    Müminun Suresi Abdullah Basfar
    Abdullah Basfar
    Müminun Suresi Abdullah Awwad Al Juhani
    Abdullah Al Juhani
    Müminun Suresi Fares Abbad
    Fares Abbad
    Müminun Suresi Maher Al Muaiqly
    Maher Al Muaiqly
    Müminun Suresi Muhammad Siddiq Al Minshawi
    Al Minshawi
    Müminun Suresi Al Hosary
    Al Hosary
    Müminun Suresi Al-afasi
    Mishari Al-afasi
    Müminun Suresi Yasser Al Dosari
    Yasser Al Dosari


    Wednesday, June 25, 2025

    Bizim için dua et, teşekkürler