Asr suresi 2. ayeti okunuşu , Ayet kelimesinin türkçe karşılığı.
﴿إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ﴾
[ العصر: 2]
inne-l'insâne lefî ḫusr.
Diyanet Kur'an-ı Kerim
İnsan hiç şüphesiz hüsran içindedir.
Asr suresi DiyanetAsr suresi 2 ayeti okunuşu
Mokhtasar tefsiri
Şüphesiz insan, bir çöküş ve yok oluş içindedir.
Ali Fikri Yavuz
Gerçekten insan (çalışmalarında) ziyandadır
İngilizce - Sahih International
Indeed, mankind is in loss,
Asr suresi okuAbdulbaki Gölpınarlı meali
Şüphe yok ki insan, elbette zararda, ziyanda.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
İnsan (ömrünü bihudə işlərə sərf etməklə, dünyanı axirətdən üstün tutmaqla) ziyan içindədir?
Kuran Araştırmaları Vakfı
İnsan gerçekten ziyan içindedir.
Asr suresi (Al-Asr) 2 ayeti arapça okunuşu
innel 'insane lefi husrEnglish | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Tura, yayılmış ince deri üzerine satır satır dizilmiş Kitap'a, mamur bir ev olan Kabe'ye, yükseltilmiş
- "Doğrusu, onlar da sizin, Allah'ın kimseyi yeniden diriltmeyeceğinizi sandığınız gibi sanıda bulunmuşlardı."
- Ancak inanıp yararlı iş işleyenler, Allah'ı çok çok ananlar ve haksızlığa uğratıldıklarında haklarını alanlar bunun
- Sonunda Bize gelince arkadaşına: "Keşke benimle senin aranda doğu ile batı arasındaki kadar uzaklık olsaydı,
- Yakıcı ateşe yaslanırlar.
- "Batıla dalanlarla biz de dalardık."
- Sana nasıl misaller verdiklerine bir bak! Bu yüzden sapmışlardır, artık bir yol da bulamamaktadırlar.
- "Firavun'a git; doğrusu o azmıştır."
- Hapisteki iki kişiden kurtulmuş olanı, nice zaman sonra Yusuf'u hatırladı ve: "Ben size bunu yorumlayacağım,
- O gün hepsi azabda birleşirler.
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Asr indirin:
Asr Suresi mp3 : Asr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler