Йа Син · 1/83
Тарҷума Транслитератсия — Сураи Йа Син
يس ۝١
Yaa-Seeen
📖 Ба Тоҷикӣ
Ё, син.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тарҷума — Tafsir

  1. Маънии калимаҳо:

«Ёсин» аз ҳуруфи муқаттааъ (ҳарфҳои бурида) аст, ки маънои он танҳо ба Худованди Мутаъол маълум аст ва дар оғози баъзе сураҳои Қуръон омадааст.

  1. Тафсири оят:

«Ёсин» яке аз ҳарфҳои ибтидоии сураҳои Қуръон аст, ки ба мисли «Алиф, Лом, Мим» ва «Ҳо, Мим» дар аввали баъзе сураҳо зикр шудааст. Ин ҳарфҳо барои ҷалби диққати шунавандагон ва нишон додани эъҷози Қуръон омадаанд, зеро Қуръон аз ҳамин ҳарфҳои оддии алифбо таркиб ёфтааст, аммо касе наметавонад мисли онро биёрад. Маънои дақиқи ин ҳарфҳо танҳо назди Аллоҳ таъоло маълум аст ва мо ба он чунон ки омадааст, имон меоварем. Баъзе муфассирон гуфтаанд, ки «Ёсин» яке аз номҳои Паёмбар (с) низ мебошад, вале донистани маънои аслии он шарт нест; муҳим он аст, ки ин оят ба мо нишон медиҳад, ки Қуръон каломи Худост ва аз ҷониби Ӯ нозил шудааст.

  1. Фоидаҳои оят:
  • Ин оят моро водор мекунад, ки ба Қуръон бо эҳтиром ва таваҷҷуҳ муносибат кунем, зеро ҳатто ҳарфҳои он рамз ва ишорае ба бузургии ин китоб доранд.
  • Имон овардан ба оятҳои муташобеҳ (онҳое, ки маънои пурраи онҳо ба Аллоҳ маълум аст) нишонаи таслим ва ихлоси банда аст.
  • Қуръон китобест, ки аз ҳарфҳои оддӣ сохта шуда, аммо мисли онро овардан аз тавони ҳама берун аст; ин моро ба азимии ин китоб бовар мекунонад.
  • Хондани ин оят ва амсоли он дилро ба ёди Аллоҳ наздик месозад ва муҳаббати моро ба Қуръон зиёд мекунад.


📜 Оят 1-3 — Сураи Йа Син

1يس
Ё, син.
2وَالْقُرْآنِ الْحَكِيمِ
Савганд ба Қуръони ҳикматомез,
3إِنَّكَ لَمِنَ الْمُرْسَلِينَ
ки ту аз паёмбарон ҳастӣ,
Йа СинФеҳристи Қуръон
83Оят
MeccanRevelation
1Оят

Тарҷума — Йа Син 1

Сураи Йа Син Оят 1 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : Ё, син.

Сураи Оят 1/83 — Сураи Йа Син يس (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Йа Син Гӯш кун, Сураи Йа Син Тарҷума, Сураи Йа Син mp3, Сураи Йа Син pdf. Оят 1–3. Ба Тоҷикӣ: Русский.





Қуръони Карим


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers