La sourate Az-Zalzalah en Néerlandais

  1. mp3 sourate
  2. Plus
  3. Néerlandais
Le Saint Coran | Traduction du Coran | Langue Néerlandais | Sourate Al-Zalzala | - Nombre de versets 8 - Le numéro de la sourate dans le mushaf: 99 - La signification de la sourate en English: The Earthquake.

إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا(1)

 Wanneer de aarde door haar beving wordt geschud.

وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا(2)

 En de aarde haar lasten naar buiten keert.

وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا(3)

 En de mens zegt: "Wat is er met haar aan de hand?"

يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا(4)

 Op die Dag zal zij haar berichten bekendmaken.

بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَىٰ لَهَا(5)

 Omdat jouw Heer het haar bevolen heeft.

يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ(6)

 Op die Dag zullen de mensen in verschillende groepen tevoorschijn komen om hun daden te zien.

فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ(7)

 Wie iets goeds deed ter grootte van een mosterdzaadje, zal het dan zien.

وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ(8)

 En wie iets kwaads deed ter grootte van een mosterdzaadje, zal het dan zien.


Plus de sourates en Néerlandais :


Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :

Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Az-Zalzalah : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Az-Zalzalah complète en haute qualité.


surah Az-Zalzalah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Az-Zalzalah Bandar Balila
Bandar Balila
surah Az-Zalzalah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Az-Zalzalah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Az-Zalzalah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Az-Zalzalah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Az-Zalzalah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
surah Az-Zalzalah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Az-Zalzalah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Az-Zalzalah Fares Abbad
Fares Abbad
surah Az-Zalzalah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Az-Zalzalah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Az-Zalzalah Al Hosary
Al Hosary
surah Az-Zalzalah Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Az-Zalzalah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

Donnez-nous une invitation valide