La sourate Ash-Sharh en Haoussa
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1) Ba Mu bũɗa maka zũciyarka ba (dõmin ɗaukar haƙuri da fahimta)? |
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2) Kuma Muka saryar maka da nauyinka, Ashe. |
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3) Wanda ya nauyayi bãyanka? |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4) Kuma Muka ɗaukaka maka ambatonka? |
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5) To, lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi. |
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6) Lalle ne tãre da tsananin nan akwai wani sauƙi. |
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7) Sabõda haka idan ka ƙãre (ibãda) sai ka kafu (kana rõƙon Allah). |
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8) Kuma zuwa ga Ubangijinka ka yi kwaɗayi. |
Plus de sourates en Haoussa :
Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :
Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Ash-Sharh : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Ash-Sharh complète en haute qualité.
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Donnez-nous une invitation valide




