Sourate Ash-Shams en Yoruba

La sourate Ash-Shams en Yoruba

mp3 sourate
Plus
Yoruba

Le Saint Coran | Traduction du Coran | Langue Yoruba | Sourate Ash-Shams | - Nombre de versets 15 - Le numéro de la sourate dans le mushaf: 91 - La signification de la sourate en English: The Sun.

Traduction des significations de la sourate Ash-Shams par Yoruba

bismillah & auzubillah

sourate Ash-Shams par Yoruba

✅ سورة الشمس مكتوبة - ✅ Sourate Ash-Shams

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا(1)

(Allahu) bura pelu oorun ati iyaleta re

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا(2)

O tun bura pelu osupa nigba ti o ba (yo) tele (oorun)

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا(3)

O tun bura pelu osan nigba ti o ba mu imole ba okunkun oru

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا(4)

O tun bura pelu ale nigba ti o ba bo osan mole

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا(5)

O tun bura pelu sanmo ati Eni ti O mo on

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا(6)

O tun bura pelu ile ati Eni ti O te e kale

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا(7)

O tun bura pelu emi (eniyan) ati Eni ti O se (orikee re) dogba

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا(8)

O si fi ese (ti emi le da) ati iberu re mo on

قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا(9)

Enikeni ti o ba safomo (emi ara) re (nibi ese), o ma ti jere

وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا(10)

Enikeni ti o ba fi (iwa ese) ba emi (ara) re je, o ma ti padanu

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا(11)

Ijo Thamud pe ododo niro nipa itayo enu-ala won

إِذِ انبَعَثَ أَشْقَاهَا(12)

(Ranti) nigba ti eni ti ori re buru julo ninu won sare dide (lati gun rakunmi pa)

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا(13)

Nigba naa, Ojise Allahu so fun won pe: "(E fi) abo rakunmi Allahu ati omi re (sile)

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُم بِذَنبِهِمْ فَسَوَّاهَا(14)

Won pe e niro. Won si gun (rakunmi) pa. Nitori naa, Oluwa won pa won re nitori ese won. O si fi iparun naa kari won

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا(15)

(Eni t’o gun rakunmi pa) ko si paya ikangun oro won

Plus de sourates en Yoruba :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah

Téléchargez la sourate avec la voix des récitants du Coran les plus célèbres :

Téléchargez le fichier mp3 de la sourate Ash-Shams : choisissez le récitateur pour écouter et télécharger la sourate Ash-Shams complète en haute qualité.