İnşirah suresi çevirisi Vietnamca
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ(1) (Hỡi Thiên Sứ Muhammad!) Chẳng phải TA (Allah) đã không mở rộng lồng ngực của Ngươi ư? |
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ(2) (Chẳng phải) TA đã lấy đi khỏi Ngươi gánh nặng, |
الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ(3) Đã đè nặng trên lưng Ngươi? |
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ(4) (Chẳng phải) TA đã nâng cao danh tiếng của Ngươi? |
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(5) Quả thật, đi cùng với khó khăn là sự dễ dàng. |
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا(6) Quả thật, đi cùng với khó khăn là sự dễ dàng. |
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ(7) Vì vậy, khi Ngươi đã hoàn thành (nhiệm vụ của mình), Ngươi hãy đứng dậy (cho lễ nguyện Salah). |
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَب(8) Và Ngươi hãy hướng đến Thượng Đế của Ngươi mà hy vọng và nguyện cầu. |
Vietnamca diğer sureler:
En ünlü okuyucuların sesiyle İnşirah Suresi indirin:
Surah Ash-Sharh mp3: yüksek kalitede dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçerek
Ahmed El Agamy
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Ali Al Hudhaifi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Muhammad Jibril
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler
Şeyh & Hafız
Saad El Ghamidi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Abdulbasit Abdüssamed Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı
Kabe imamı Mahir Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
İshak Danış kur'an-ı kerim indir
Kuran'ın tamamı
Fatih Çollak kur'an-ı kerim indir
Kuran'dan Sureler
Abdurrahman Sudeysi Kuran Kerim
Kuran'ın tamamı
Mishary Rashid al Afasy Kuran
Kuran'ın tamamı
Kabe İmamları kuran dinle
Kuran'ın tamamı
Ahmet El Acemi Kuranı dinle
Kuran'ın tamamı