على أن نبدل خيرا منهم وما نحن بمسبوقين | الآية 41 من سورة المعارج

﴿عَلَى أَن نُّبَدِّلَ خَيْرًا مِّنْهُمْ﴾ أي: نُهلكهم ونأتيَ بقومٍ أمثلَ منهم ﴿وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِين﴾ أي: بعاجزين.

وجملة إِنَّا لَقادِرُونَ: جواب القسم.
أى: أقسم بالله-تبارك وتعالى- الذي هو رب مشارق الشمس والقمر والكواكب ومغاربها.. إنا لقادرون قدرة تامة عَلى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْراً مِنْهُمْ أى: على أن نخلق خلقا آخر خيرا منهم ونهلك هؤلاء المجرمين إهلاكا تاما.. أو على أن نبدل ذواتهم، فنخلقهم خلقا جديدا يكون خيرا من خلقهم الذي هم عليه.. فإن قدرتنا لا يعجزها شيء.
وقوله وَما نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ معطوف على جواب القسم ومؤكد له.
أى: إنا لقادرون على ذلك، وما نحن بمغلوبين أو عاجزين عن أن نأتى بقوم آخرين خير منهم.
وشبيه بهذه الآية قوله-تبارك وتعالى-: يا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَراءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ.
إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ وَيَأْتِ بِخَلْقٍ جَدِيدٍ.
وَما ذلِكَ عَلَى اللَّهِ بِعَزِيزٍ .
وقوله- سبحانه -:.. وَإِنْ تَتَوَلَّوْا يَسْتَبْدِلْ قَوْماً غَيْرَكُمْ، ثُمَّ لا يَكُونُوا أَمْثالَكُمْ ، والمقصود بهذه الآيات الكريمة تهديد المشركين وبيان أن قدرته-تبارك وتعالى- لا يعجزها شيء.

إنا لقادرون على أن نبدل خيرا منهم يقول : نقدر على إهلاكهم والذهاب بهم والمجيء بخير منهم في الفضل والطوع والمال .
وما نحن بمسبوقين أي لا يفوتنا شيء ولا يعجزنا أمر نريده .