أبلغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين (7:68) بالانجليزي

﴿أُبَلِّغُكُمْ رِسَالَاتِ رَبِّي وَأَنَا لَكُمْ نَاصِحٌ أَمِينٌ﴾
[ الأعراف: 68]

I convey to you the messages of my Lord, and I am to you a trustworthy adviser.

عبد الله يوسف علي

"I but fulfil towards you the duties of my Lord's mission: I am to you a sincere and trustworthy adviser.

تقي الدين الهلالي

"I convey unto you the Messages of my Lord, and I am a trustworthy adviser (or well-wisher) for you.

صفي الرحمن المباركفوري

"I convey unto you the Messages of my Lord, and I am a trustworthy adviser (or well-wisher) for you.