وأرادوا به كيدا فجعلناهم الأخسرين (21:70) بالانجليزي

﴿وَأَرَادُوا بِهِ كَيْدًا فَجَعَلْنَاهُمُ الْأَخْسَرِينَ﴾
[ الأنبياء: 70]

And they intended for him harm, but We made them the greatest losers.

عبد الله يوسف علي

Then they sought a stratagem against him: but We made them the ones that lost most!

تقي الدين الهلالي

And they wanted to harm him, but We made them the worst losers.

صفي الرحمن المباركفوري

And they wanted to harm him, but We made them the worst losers.